文本

【社论】韩国外交安保核心人士竟妄言“重要的是日本的心意”

8月18日,在龙山总统府,韩国国家安保室第一次长金泰孝举行记者会。 (图片来源:韩联社)

韩国总统办公室国家安保室第一次长金泰孝在谈到韩日历史问题时表示“强行从日本得到的道歉是真正的道歉吗?重要的是日本的心意”。这是为总统尹锡悦辩护所作发言。近日尹锡悦因在光复节贺词中不仅没有要求日本道歉,甚至未提及历史问题而遭到批评。作为韩国政府,要求日本为其所犯下的暴行道歉和反省是理所应当的。然而,现任政府的外交安保核心人士竟然作出这种言论,难道尹锡悦政府只重视“日本的心意”却不关心“国民的心意”吗?

金泰孝的此发言是在光复节后的第二天,也就是8月16日,在KBS电视台的对话节目中作出的。他说,“关于历史问题,如果日本视而不见,就应该严肃地追究和尝试让日方做出变化,但重要的是日本的心意”,“逼着(没有道歉之心的人)强行道歉,这真的合理吗?”金泰孝到底在说什么?一方面说“如果日本对历史问题视而不见,我们应该严肃追究”,但另一方面又说“如果没有道歉的意愿”,那就该放任不管吗?

他的言论否定了韩国宪法所规定的“国家的义务”。宪法法院在2011年8月对无意解决日军慰安妇问题的李明博政府作出违宪裁决。韩国政府应当履行其未能在日本殖民统治期间保护国民安全和财产的义务。宪法法院明确表示,恢复慰安妇受害者被损害的人类尊严与价值,是继承韩国临时政府法统的现政府应该对国民履行的最基本义务之一。要求日本道歉和反省是为了慰安妇和强征劳工受害者国家必须履行的基本义务。金泰孝竟然用“强行道歉”和“重要的是日本的心意”这样的言辞来为政府未能履行好这项义务进行辩解,伤害受害者的心,他到底是哪国的公职人员?

韩国国民本就因自政府成立以来首次分裂的光复节纪念仪式受到了很大的伤害。大多数韩国国民对尹锡悦政府的反宪法的歪曲历史企图感到痛心疾首。金泰孝的荒谬言论无异于在国民的伤口上撒盐。尹锡悦竟然将韩国的外交安保交给这样的人,韩国国民的忧虑只能日益加深。

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/opinion/editorial/1154172.html

相关新闻