文本

动摇大选局面的大庄洞地产弊案……到起诉李在明为止“历经曲折的539天”

韩国检方3月22日对涉贪腐案的最大在野党共同民主党党首李在明提起公诉。(图片来源:韩联社)

韩国检方22日对共同民主党党首李在明进行不捕直诉,大庄洞地产弊案的“主流”调查告一段落。在大选前未能接触到李在明的检察机关借助大庄洞民间开发商们的翻案陈述,最终对李在明提起公诉。据悉,检方调查记录有500多本,起诉书有169页。

未能接触李在明的第1次调查

2021年9月29日,检方正式对大庄洞案展开调查。10月3日,前城南城市开发公社企划本部长刘东奎被拘留。同月,检方以除渎职嫌疑之外的受贿等嫌疑将刘东奎移交审判。10月18日,天火同人4号实控人南旭律师从美国回国被捕。

此后检方也一刻不停歇的进行调查。11月1日,检方以涉嫌渎职罪成功拘捕了火天大有大股东金万培。由于第一次拘捕令被驳回,还引发了对金万培犯罪嫌疑证据不足的疑惑。南旭律师等也一同被拘留。

在此过程中,参与大庄洞开发商选定工作的前本部长柳东奎的亲信、前城南城市开发公社开发事业本部长柳汉基(12月10日)和城南城市开发公社开发1处长金文基(12月21日)分别被发现死亡。提出李在明代缴律师费相关疑惑的李某(2022年1月)病逝,李在明担任京畿道知事时期担任首任秘书室长的全某(2023年3月)自杀身亡。

一无所获“50亿俱乐部”调查

之后检方着手调查涉嫌从火天大有收受50亿韩元的“50亿俱乐部”。2021年11月17日,检方以郭尚道儿子曾在火天大有工作后辞职,以退职金名义收取50亿韩元(税后25亿韩元)为由对前国民力量议员郭尚道的居住地进行了扣押搜查。接着对郑映学录音记录中出现的前特别检察官朴荣洙和前Money Today会长洪宣根进行了调查。还调查了涉嫌“审判交易”的前大法官权纯一。郭尚道因受贿等嫌疑被拘留起诉,今年2月被判无罪。除了郭尚道外,对“50亿俱乐部”的调查一直停滞不前,这种情况已经持续了一年半。

之后政权更迭。尹锡悦总统去年5月10日就任,一周后韩东勋检察长成为法务部长官。以被称为“尹锡悦师团”的首尔中央地方检察厅检察长宋景镐、第四次长检察官高泂坤为首,成立了新的“大庄洞调查组”。

他们正式开始了对李在明的调查。去年10月,李在明自称是“最亲近的心腹”的前民主研究院副院长金滽因涉嫌违反《政治资金法》被捕。11月,对金滽进行拘留起诉的检察机关又对李在明的另一位亲信、前党首室政务调整室室长郑镇相进行了拘留起诉。

在此期间获释的南旭律师推翻了陈述,表示“天火同人1号资金是李在明的养老资金”。刘东奎和南旭等大庄洞民间开发商们纷纷发表了不利于李在明的言论。随着口供被推翻,李在明决定接受天火同人1号428亿韩元股权的“428亿韩元约定说”也浮出水面。对李在明亲信进行拘留起诉的检方今年开始正式瞄准李在明,并于2月16日申请批捕李在明。2月27日,国会否决了李在明逮捕同意案。同意案被否决约一个月后的22日,检察机关以渎职嫌疑对李在明进行了不捕直诉。这是检察机关展开调查1年零6个月后的第一次对李在明提起公诉。

田光俊 记者

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/society/society_general/1084671.html

相关新闻