文本

韩国国会勉强否决李在明拘捕同意案,共同民主党内出现较大分歧

2月27日,韩国最大在野党李在明出席国会全会。 (图片来源:金凤圭 高级记者)

韩国国会27日召开全体会议上,就关于同意拘捕共同民主党党首李在明的议案进行表决,在民主党内部出现较大分歧的情况下,最终该案勉强被否决。检方就大庄洞和慰礼新城建设项目舞弊案、城南FC赞助金案等向法院提请批捕李在明。检方申请对在野党党首的拘捕令在韩国宪政史上尚属首次。虽拘捕同意案未能通过国会门槛,但自信“压倒性否决”结果的民主党却出现了30多个相反的意见,李在明的领导力将受到相当大的打击。在受到冲击的民主党内,围绕李在明去留问题的苦恼也将进一步加深。

当天共297名议员参加投票,投票以无记名方式进行。议案以139票赞成、138票反对、9票弃权、11票无效的结果未获全会通过。关于拘捕同意案需有过半数在籍议员(299人)参加投票并有过半议员(149人)投赞成票才能获得通过。当天的议案由于赞成票不足149票,因此议案被否决。由于拘捕同意案被否决,李在明将不用接受拘捕令实质审查。而在当天验票过程中,执政党和在野党就两张标记模糊的票的处理问题展开了心理战。国会议长金振杓与执政党和在野党党鞭进行协商后,认定其中1票为反对票,另1票为无效票。

在进行表决之前,民主党通过议员总会等,一致同意反对相关议案,并自信地表示将是“压倒性否决”的结果,虽民主党所属169名议员全部出席会议并参与表决,但反对票仅为138票。李在明在表决前的也呼吁“希望议员们对披着法治外衣的政权倒退行为发出严正警告”,但最终结果为,民主党内至少有31人以上投出赞成、弃权、无效票。拘捕同意案虽被否决,但这是向李在明发出的预警。138票反对票,还远不及去年12月卢雄来议员拘捕同意案被否决时的161票。

民主党领导层的一位议员评价称,这是对李在明的警告。此前,国民力量党(115人中有114人出席全体会议)、正义党(6人全部出席)和时代转换党(1人出席)一直表示赞成拘捕同意案。基本收入党议员龙慧仁曾表示会投反对票。

李在明在会后对记者们表示,在民意殿堂国会上确认了检方申请拘捕令是非常不妥当的。将与党内进一步沟通,收集更多意见,齐心协力,强力对抗尹锡悦的检察独裁政权。

但国民力量党非常对策委员长郑镇硕对记者表示,事实上,这无异于通过了拘捕同意案。这意味着李在明被宣告政治死亡。正义党院内发言人柳好贞也表示,李在明和民主党应该认真对待此事。总统室高层相关人士对记者们表示,“无可奉告”,未发表正式立场。

赵允英 记者 吴妍书 记者

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/politics/politics_general/1081450.html

相关新闻