21世纪最残忍的10月
全民同心自重自爱
韩国全民同心自重自爱。取消庆典，延期聚会。整理好衣装的市民们来到焚香所，默默地低下了头。21世纪最残忍的10月就这样落幕了。
梨泰院踩踏事故发生的第三天，即10月31日，韩国全国各地设置了焚香所哀悼事故遇难者。在年轻人的悲惨死亡面前，第一天的冲击和悲叹逐渐转变为哀悼和决心。当天下午来到梨泰院集体焚香所的宋某（36岁）说：“昨天和今天我哭了一整天。那些像花一样的朋友们就这样无辜的死去，不能再发生这种事了。”事故发生当天，宋某也在梨泰院。在附近经营军用物品出租业务的尹贤镇（音，65岁）表示：“一定要对离开的年轻人说这句话，孩子们，来这里都没能尽情玩，就这样虚妄地走了。在天堂上，请尽情地玩吧。”
有很多市民来到事故现场。地上的菊花和纸条比前一天晚上增加了近两倍。公司职员金京民（音，28岁）说在去江南办公室上班之前先来到了这里。 “去世的人都是我们同龄人、朋友、认识的人，所以感到很遗憾。希望他们能去更好的地方。” 他在简短的采访中一直哽咽着。下了夜班来到事故现场的姜某（28岁）表示，“作为一名以救人为职业的人，却什么都没能做，这让我很压抑。哪怕是这样（追悼），才能减轻负罪感。”姜某是事故发生当天没有值班所以未参加现场救援的龙山区消防公务员。
光州、大田、济州等全国各地设置了焚香所，民众纷纷前来悼念遇难者。当天金敏智（音，73岁）来到光州东区5·18民主广场市民焚香所，他表示，“孙子住在首尔，事故发生当天，孙子在梨泰院的一栋建筑物内，得知事故消息后非常吃惊。虽然我的孙子安然无恙，但是看到他的同龄青年们死亡的样子，不能坐视不理，所以等待设立焚香所”。光州青少年烛光集会活动家郑民基(音)表示，“怀着5·18伤痛的光州市民听到此次事故的消息后认为这不是别人的事情。此次事故被定为社会惨案，在象征共同体精神的5·18民主广场设置了焚香所。”最先来到大田焚香所的朴任得（音，53岁）表示，“今天早上连‘你好’这句话都说不出来了。从养育初中2年级孩子的父母的立场来看，这并不像是别人的事情。”
部分市民对警察和行政部门不负责任的态度提出了批评。来到忠清南道洪城集体焚香所的文成浩（音，60岁，忠清南道泰安）指出，“这是有预告的活动，如果是有可能发生事故的情况，政府应该实行安全对策。”忠清北道市民社会团体联合会议发表声明称，“不能对国民安全负责的国家安全麻痹症导致事故发生，年轻人被挤压窒息而死。政府应该正确追究事态的责任，拿出特别的对策。”
人们在网上也纷纷对遇难者表示哀悼。 Naver和Kakao准备了线上追悼空间。网民们在追悼留言板上点击“佩戴追悼丝带”或发表“祈愿故人安息”等文章，对遇难者表示哀悼。
地方政府纷纷取消或延期庆典活动。京畿道城南市取消了原定于10月31日2000多名老人参加的“牡丹民俗五日集市庆典”，改为提供免费餐食。预计将有100万人以上聚集的第17届釜山烟花节(11月5日)、2022济州偶来步行节(11月3日至5日)、全北全州南部市场夜市(11月4日至5日)、江原铁原第22届祈愿和平统一DMZ步行大会(11月4日)等也被无限期推迟。
金龙熙 吴妍书 记者
