约翰·佩珀 美国外交政策焦点研究所所长
小罗伯特·F·肯尼迪出任美国卫生与公众服务部部长后，着手调整官方膳食指南时，做了一件看似简单却令人愕然的事——把既有的“食物金字塔”彻底颠倒了过来。该部门多年来一直倡导以谷物、豆类和蔬菜为主的健康饮食，如今却突然转向，开始推荐肉类和乳制品。这像是个玩笑，但并非玩笑。
肯尼迪将这个“肉食登顶、全谷垫底”的颠倒金字塔命名为“吃真正的食物”。但如果要更贴切地形容，它应该叫作“补贴大牧场主，迎接心脏病”。
特朗普政府这种“颠倒逻辑”已渗透到美国政策的方方面面：美国经济需要无证移民来填补农业、建筑业和服务业的劳动力缺口以维持运转，特朗普政府却在大力驱逐他们；美国是唯一没有全民医保的主要工业国，特朗普政府却进一步加剧民众获取医疗服务的难度；美国清洁能源转型本需政府支持，特朗普政府反而取消补贴，并扩大对化石燃料领域的投资。
特朗普政策方针的“颠倒”，在外交领域体现得最为淋漓尽致。他屡次谈及和平的重要性，甚至曾为争取诺贝尔和平奖进行游说。被问及新年愿望时，他还声称是“地球和平”。然而，他在圣诞节当天轰炸了尼日利亚，入侵委内瑞拉绑架总统尼古拉斯·马杜罗夫妇，目前正筹备对伊朗的军事打击。他扬言一定要占领格陵兰岛，必要时不惜动用武力；还预言古巴政府必将垮台，并期待国务卿马可·鲁比奥有一天能成为该国的领导人。
特朗普政府一再强调美国主权何等重要，不愿让任何其他国家或国际组织干涉美国政策，却对他国主权毫不在意。践踏主权、退出国际组织、蔑视国际法——这一切共同构成了一种特殊形式的战争。特朗普政府实际上已对世界秩序的结构本身发起攻击：他想废除联合国、逆转去殖民化进程，将世界拖回那个仅凭强权决定一切的时代。这正是其极右翼顾问斯蒂芬·米勒所构想的世界。
“我们实际生活的世界、现实世界，是由力量、武力和权力所统治的，这是自世界诞生以来就存在的铁律。”米勒近日接受美国有线电视新闻网（CNN）采访时如是说。
当然，这是一派胡言。权力有其界限。独裁者也无法仅靠武力改变社会。他们会被和平示威推翻，会被押上法庭，会银铛入狱。历史上充斥着仅想依靠武力统治的帝国的残骸。这才是世界诞生以来真正的铁律。
特朗普政府认识到自身局限只是时间问题。欧盟已联合起来，决心阻止任何占领格陵兰的企图；美国司法系统也正在划定特朗普政府能做与不能做的界限。就连保守派的联邦最高法院近日也裁定，不得违背芝加哥市长及州长的意愿派遣国民警卫队。最近，明尼阿波利斯一名年轻母亲被移民与海关执法局（ICE）人员枪杀，引发了全美各地的持续抗议。如果那个被他们试图颠倒的世界团结起来反击，特朗普政府也不必惊讶。
倒置的金字塔本就不稳。
终究，它会倒塌。
