文本

【专栏】韩半岛的巨大转折……6·3大选的历史意义

第21届总统选举正式拉票活动于5月12日启动,当天下午,首尔麻浦区街头悬挂着各位总统候选人的宣传横幅。(图片来源:韩民族日报)

金Nuri 韩国中央大学德文系教授

金nuri | 中央大学德文系教授

2025年6月3日举行的总统选举是一场具有历史意义的选举。因为这场选举将发生在韩国历史上预示着“重大转折”的一年。这是在战后80年来始终主导韩半岛地区局势的冷战体制即将解体之际,举行的首次大选。6·3大选中当选的总统将肩负起在韩半岛“脱冷战”政治漩涡中引领国家前行的重大使命。打破自光复以来将韩国定型为畸形冷战国家的顽固旧秩序,建立与新时代相契合的新国家体制的任务,将掌握在他的手中。

新总统的首要使命,是将“冷战体制”转变为“和平体制”,承担起这场历史性大转折的时代任务。正如去年底《纽约时报》一篇专栏所言,2025年将成为“特朗普-金正恩第二幕撼动世界”的一年。作为世界上最后一个残存的冷战格局,韩半岛的冷战体制将开始走向终结。包括终战宣言、和平协定签署、朝美建交在内的冷战解体路线图,很可能在这一年成为现实。如新近出版的《特朗普想从金正恩那里得到什么》一书所预示的那样,若今秋唐纳德·特朗普访问平壤,并紧接着出席在庆州举行的亚太经济合作组织(APEC)首脑会议,这将成为解开过去80年来束缚韩半岛的冷战枷锁的关键契机。通过6·3大选诞生的韩国新总统,将作为APEC峰会的东道主,与特朗普、习近平、石破茂等地区主要国家领导人共同出席会议,成为全球媒体关注的焦点,一跃而成为国际政坛的重要人物。新总统应积极把握这一机遇,摆脱冷战时代形成的被动惯性,在构建新的东北亚秩序中发挥主导作用,展现“韩国版外交倡议”。

此外,新政府还必须重建因尹锡悦发动自我政变而从根基动摇的韩国民主制度。为此,首先需要将韩国政治版图从“守旧保守的寡头统治”体制,重构为真正意义上的“进步—保守竞争”体制。尹锡悦发动政变以及其后国民力量党的混乱局面,实际上宣告了该党已不再是传统意义上的保守政党,而是极右法西斯政党。这样一个反民主政党依然把持着两大政党格局的一极,是难以容忍的。如果一个支持和拥护发动政变者的政党,即使在“最坏的情况下”依然能成为第一在野党,那这个国家就无法称之为民主国家。新政府必须明确自身作为“中道保守政府”的定位,一方面将极右法西斯政党逐出政治舞台,另一方面为理性的进步政党成长创造空间。只有这样,才能让已经极端右倾化的政治版图回归左右均衡的正常状态。

新政府还必须积极推进社会层面的重大改革,其中最迫切的任务就是教育改革。尹锡悦“内乱事件”和医生罢工风波揭示了一个令人震惊的现实:韩国教育所培养出的最顶尖精英,竟普遍带有法西斯式倾向。出身于首尔法学院“内乱系”的法律界人士,以及失去国民信任的医生群体,正是韩国教育“崩溃”的象征。令人震惊的是,在韩国的教室里接受12年正规教育,尤其是那些“从未丢掉年级第一”的模范生,反而更可能成长为法西斯主义者,而非民主主义者。新政府必须通过一场教育革命,从根本上改革这种在“性命攸关的战场”中不断复制法西斯人格的极端竞争型教育体制。

这场将在“重大转折期”举行的2025年总统选举,将成为韩国现代史上的重要分水岭。目前来看,有望重新执政的共同民主党,必须顺应韩半岛脱离冷战的时代潮流,在对外政策上展开大胆的均衡外交,在国内治理上推动果断的社会改革。如果此次仍未能完成时代赋予的使命,在“文在寅创伤”之上再叠加“李在明创伤”,那么不仅是民主党的命运,就连整个大韩民国的未来都将跌入深渊。

归根结底,6·3大选是冷战遗留势力与脱冷战和平力量之间的较量,是法西斯势力与民主阵营之间的对决,是守旧势力与改革力量之间的碰撞。必须由主张脱冷战、民主与改革的政治力量取得压倒性胜利,才能实现韩半岛的和平、守护韩国的民主制度,并推动社会改革。即将到来的总统选举,必须成为选出一位“具备勇气与远见的政治领袖”的契机,由其肩负起确立永久和平、捍卫民主宪政与推进社会革新的重任。想到大选之后韩半岛将迎来的巨大转变,心中不禁澎湃激昂、满怀期待。

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/opinion/column/1197225.html

相关新闻