hankyoreh

主要な記事11 주요기사 11개

• 沃尔沃宣布放弃到2030年完全转型为纯电动汽车的计划 瑞典汽车沃尔沃取消了到2030年将销售模式全部改为纯电动汽车的计划。不仅是沃尔沃，通用汽车(GM)和梅赛德斯-奔驰等全球整车企业最近正式开始调整电动汽车转换速度。为了应对气候危机等，以电动汽车为主进行重组的全球汽车市场因需求放缓和中国品牌的急剧渗透而面临剧变。
• 【专栏】性剥削物……与无边无际的战争 在撰写硕士论文之前，笔者曾在一家专门应对数字性暴力的机构里做过一段时间的合同工。笔者的工作是逐一搜索被分配到的非法拍摄物，如果发现有相关帖子，就请求网站管理员删除这些内容。然而，这些非法拍摄物的搜索和删除工作并不像人们通常想象的那样由高度发达的人工智能自动识别受害者的脸部、列出发布网站并自动发出删除请求。事实上，员工们需要将接收到的视频逐帧分解，然后将分解出的图像逐一进行单独搜索，将发布这些内容的网站地址逐一整理到Excel表格中，接着为了证据收集而保存网站截图，最后找到网站管理员的邮箱或联系渠道，把“此视频为性犯罪拍摄物，请务必将其删除，如果不删除，韩国政府可能会根据相关法律采取措施”这一内容翻译成英文并发送邮件。工作人员每天要反复100到200次这样的操作。笔者把这个过程称为“看似高度发达，实则与给泰迪熊缝眼睛没什么区别的手工式非法拍摄物删除协议”。
• 【专栏】治愈国粹主义狂热的特效药 从上月26日星期一开始，中央大学举行了“2024年东北亚夏季和平学校”。此次活动以“全球大变动时代东北亚和平”为主题，为期一周。以日本东京大学、中国北京大学、韩国中央大学研究生院硕士博士研究生为主，包括来自德国、荷兰、以色列、巴西、智利等地的学生在内，共有40多名研究生参加。
• 韩国家人权委员会委员长候选人混淆仇恨与宗教自由的界限，要求他辞职的呼声越来越高 在韩国国会举行了关于国家人权委员会委员长候选人安昌浩的人事听证会后，确认了这一人选并不合适，要求安昌浩辞职的呼声越来越高。有批评认为，他基于保守的新教理念来正当化仇恨与歧视，并试图履行公职，因此有人强烈批评说，这破坏了韩国宪法规定的政教分离原则。
• 【来稿】“数字土著”和在韩国的汉字教育 秋季开学在即，美国媒体上经常出现有关教育的报道。教育相关报道的关键词每年都不同，今年是“教师的不满”。调查结果显示，截至2018年，70%的教师表示对职业满意，今年仅为40%。满意度低的原因主要是工资低和学生的态度。最重要的是，学生在课堂上使用手机成为了问题，因此实际上很多学校在课堂上禁止学生使用手机。
• 3家韩国电池公司1~7月市场占有率减少3.1%个百分点……中国企业增加 据调查，今年1~7月，韩国3家电池公司的电动汽车电池全球市场占有率同比有所下降。随着蚕食世界电动汽车电池市场一半以上的中国电池企业进一步扩大规模，韩国企业的占有率倒退。
• 移民到澳大利亚后成为国民歌手的林多美：希望在祖国韩国也能受到喜爱 澳大利亚的国歌是谁演唱的呢？答案竟然是韩国出身的歌手林多美。 她出生于仁川富平，9岁时和家人一起移民澳大利亚，2013年成为首位在全球选秀节目《The X-Factor Australia》中夺冠并闻名世界的东方人。因为是100%通过观众投票取得的成果，所以更有价值。她在预选赛中演唱的玛丽亚·凯莉的《HERO》在Youtube上的点击率超过了300万次。
• 还有一个月就将卸任的岸田文雄访韩……尹锡悦将于6日与其举行首脑会谈 韩国总统尹锡悦将与6日至7日访问韩国的日本首相岸田文雄举行首脑会谈。 总统室3日表示，日本首相岸田文雄将于6日至7日访问韩国。尹锡悦总统将在此期间与岸田文雄举行首脑会谈。这将是尹锡悦与岸田文雄之间的第12次首脑会谈，也是自7月11日在北约(NATO)峰会期间于美国华盛顿举行会谈后时隔50多天再次会面。预计会谈将在6日进行。
• 韩国警方抓获178名深度伪造犯罪嫌疑人……10多岁20多岁的人占93% 据悉，截至7月，被韩国警方抓获的非法合成(深度伪造)性犯罪嫌疑人90%以上是10多岁和20多岁的年轻人。 韩国警察厅3日表示，今年1~7月共接到297起包括深度伪造在内的虚假视频相关性犯罪举报，其中147起的犯罪嫌疑人落网。在此期间，被警方抓获的嫌疑人有178人，其中10多岁的有131人(73.6%)，20多岁的有36人(20.2%)。与虚假视频相关的犯罪嫌疑人10人中有9人是10多岁20多岁的青年。30多岁的10人(5.6%)和40多岁的1人(0.6%)也被警方抓获。
• 韩国前统一部长官：尹锡悦政府关于朝鲜崩溃的说法是荒谬的 “2012年朝鲜国务委员长金正恩执政后，这是第三次发生大规模洪灾。然而，国家资源似乎比以前更有系统地被动员到灾后重建工作中。朝中边境的大城市和农村村庄的重建项目也没有中断，一直在持续进行”。
• 【新闻分析】韩国政界蔓延的戒严争议，民主党为何在此时提出？ 政界不合时宜地展开了“戒严剧本”攻防战。开始是共同民主党党首李在明1日在朝野两党党首会谈开场白中提到的“戒严准备说”。李在明的这一发言遭到总统室和执政党“捏造流言蜚语”、“扰乱国纪”的反攻后，民主党领导层和所属国防委员一致展开掩护攻击，冲突激化。
• 韩国家安保室第一次长：哈里斯的安全领域顾问很陌生……我觉得可能需要教他们 “(如果特朗普前总统再次执政)美国对韩国提供的‘保护伞’可能会减弱”。 3日，韩国国家安保室第一次长金泰孝就将于11月举行的美国总统选举发表了上述看法。 金泰孝当天出席在首尔世宗研究所举行的首届世宗开放论坛，并以“美国大选与韩国外交安全战略”为主题发表演讲。他表示，“如果特朗普再次执政，不排除美方会从经费角度同我们就提供战略资产进行协商的可能性”。
• 被中国车赶超……大众时隔87年关闭德国工厂？ 欧洲最大的整车企业大众集团表示，将考虑关闭旗下品牌大众在德国的工厂，这是大众集团自公司成立87年来首次表示考虑关闭德国工厂。大众汽车因在欧洲市场的需求停滞和与中国电动汽车企业的竞争而遭受双重打击，为了生存，大众开始了严酷的“瘦身”行动。
• 【社论】新右派编写的韩国史教科书，很有可能歪曲历史 韩国高中生从明年3月开始使用的新版韩国史教科书中，有新右派倾向人士参与编写的教科书引发了“歪曲历史”的争议。这是因为该编写者有意缩小日军慰安妇问题、拥护独裁政权。此外，有媒体报道称，教育部长官李周浩的青年辅佐官也是编写团队的成员之一，现在不是教育部保持沉默的时候。
• 李在明怀疑尹锡悦政府准备制定“戒严令”……过去确实存在“逮捕在野党议员”的计划 韩国总统室紧随国民力量党领导层，向提出“戒严令准备疑云”的共同民主党党首李在明发起全面攻势，指责其“扰乱国纪”。国民力量党党首韩东勋与李在明举行非公开会谈后令总统室紧张不安。但韩东勋在与李在明握手告别仅一天后，就站在了“打击李在明”的前线，与总统室步调一致。
• 【社论】首次不出席国会开幕式的韩国总统，无视国会是想干什么？ 韩国总统尹锡悦缺席了2日举行的第22届国会开幕式及首次例会开议仪式。这是自1987年民主化以来，总统首次缺席国会开幕式。尹锡悦不仅没有前往代表民意的国会祝贺开幕并寻求合作，反而冷冰冰地无视国会，他的态度非常令人失望。
• 【专栏】乌克兰战争将成为谁的“越南战争”？ 曾生活在乌克兰顿涅茨克的俄罗斯裔高丽人娜塔莉亚•徐(34岁)因为乌克兰战争流落到安山的高丽人村。对于她来说，战争的开始并不是俄罗斯于2022年2月24日入侵乌克兰，而是提前一周的2月18日。住在顿涅茨克西部卫星城的娜塔莉亚•徐从那天起就遭到乌军炮火袭击而不得不开始逃难。当被问到这是否只是2014年以来顿巴斯内战的一部分时，她回答说“内战局限在更靠西的前线，生活并未受到影响”。
• 邀请50多个非洲国家首脑的中国……强调“命运共同体” 中国和50多个非洲国家的领导人将齐聚北京举行合作活动。这是继2018年之后时隔6年举行的中非首脑聚会，双方将就经济、外交合作进行讨论。 据新华社2日报道，上周末赞比亚总统哈凯恩德•希奇莱马、厄立特里亚总统伊萨亚斯•阿费沃基、尼日利亚总统博拉•蒂努布、科摩罗总统阿扎利•阿苏马尼等抵达北京。此外，还将举行中非高级别会议和企业家会议等。中国国家主席习近平将于5日在开幕式上发表主旨演讲。
• 韩国人对各旅行地的喜爱度……20多岁日本，30多岁西班牙，50多岁？ 今年上半年，不同年龄段的游客对出境游目的地的偏好各不相同。喜欢日本的游客中20多岁人数最多，喜欢西班牙的更多为30多岁游客，喜欢越南的更多为40多岁游客，喜欢中国的更多为50多岁的游客。
• 韩前总统文在寅因涉嫌受贿被检方调查，在野党指责这是“政治报复” 据本报采访结果，韩国检方正在以涉嫌受贿为由调查前总统文在寅及其女婿徐某的“泰国易斯达航空公司聘用关照疑云”。对此，在野党强烈反对，称这是针对前总统的“政治报复”。
• 【专栏】韩日关系，狗和狼的时间 韩国总统尹锡悦将文在寅政府的对朝政策——韩半岛和平进程贬低为“依靠对方善意的和平是不可持续的假和平”，批评这是“对朝屈从政策”。 尹锡悦政府强调不依靠朝鲜给予善意的韩朝关系，但在韩日关系上却一直在进行“依靠日本给予善意的外交”。即使在野党提出“对日屈从外交”这一尖锐批评也不理会。尹锡悦对朝鲜紧闭大门，但对日本却保持着太平洋般的开放态度。
• 尹锡悦将不出席国会开幕式，1987年以来首次……指责在野党“滥用弹劾” 韩国总统尹锡悦将不会出席于2日举行的第22届国会开幕式。这是1987年宪政体制确立以来，总统首次缺席国会开幕式。 总统室的一位相关人士1日向记者表明了尹锡悦将不会出席国会开幕式的立场，称“首先应该让滥用特别检察官制度和弹劾的国会恢复正常，然后再邀请总统才是合适的”。这位人士认为在在野党接连强行通过弹劾案和特检法案的情况下，尹锡悦出席开幕式并不妥当。
• 韩国新版历史教科书编写者：日本帝国主义没有进行剥削……不认为是暴行 将从明年开始使用的新版初中历史、高中韩国史教科书的审定结果于近日公开。据悉，此次首次通过审定的教科书中减少了对日军“慰安妇”的叙述，在讲述前总统李承晚的部分也使用了“长期执政”而不是“独裁”的措辞。经确认，新版教科书的一位编写者表示，“目前正在使用的历史教科书露骨且拙劣地歪曲了日本帝国主义强占期和民主化运动的历史”。
• 对华出口管制适得其反……美国可能会处于模仿中国人工智能的位置 有预测称，在人工智能(AI)领域，中国赶上或超过美国只是时间问题。 科学技术领域的世界级智库美国信息技术创新基金会(ITIF)当地时间26日发表报告评价称“中国仅仅是模仿者这一说法是错误的，也是过时的”,“现实情况是，美国试图阻止中国人工智能发展的努力不太可能成功，如果这一趋势继续下去，美国可能很快就会发现自己处于模仿中国的位置”。该报告基于对不同专家的采访撰写而成。
• 【来稿】给年轻人的“世袭资本主义”建议 在全球范围内没有人像韩国的家长那样如此投入于子女的教育。因为子女进入高分大学意味着他们将获得一项重要的特权，来保障以后可以过上成功的生活。当然，进入高分大学也并不能保证每个人都能过上成功的生活，但确实能提高过上经济上稳定生活的可能性。