文本

“我们需要更多的和平少女像”

28日在釜山东区草梁洞日本驻韩总领事馆前面的和平少女像前,为解决日军“慰安妇”问题的釜山女性团体举行了抗议日本政府施压要求拆除德国柏林少女像行为的“周三示威”。

釜山市举行了第58次周三示威,谴责日本政府向德国柏林施压要求拆除和平少女像的行为。

为解决日军“慰安妇”问题的釜山女性行动团体于28日在釜山东区草梁洞日本驻韩总领事馆前面的和平少女像前举行“周三示威”,敦促日方立即撤回准备拆除德国柏林和平少女像的决定。

釜山女性行动团体表示,日本政府外务相和官房长官上个月在柏林中央站公共用地设立的少女像前召开记者会,要求拆除少女像,而且这不是第一次。日本极右团体为了拆除2013年设立在美国加利福尼亚州格兰岱尔的少女像,甚至向洛杉矶联邦地方法院提出了诉讼,但最终败诉。日本在美国底特律、旧金山、澳大利亚悉尼、菲律宾马尼拉等地也围绕少女像进行了妨碍活动。

釜山女性行动团体表示:“从这种行为中可以看出,日本政府不承认自己在第二次世界大战时的犯罪行为。为了抹去战争犯罪,悍然否定历史。日方歪曲历史事实称日军性奴隶制度问题已经解决。”她们还强调:“这个问题是反人权的战争犯罪,作为加害国的日本政府应该进行法律赔偿。为清算歪曲日军‘慰安妇’历史的日本政府以及附和日本政府的亲日势力,我们要齐心协力。”

釜山女性母亲进步党执行委员长赵英恩(音)表示:“日本现在悍然试图拆除设立在国外的少女像。少女像是和平和人权的象征,也是不容忍战争犯罪悲剧的全世界有良心的人的愿望。这就是我们守护少女像的原因。”

今年7月,德国柏林市米特区允许在市中心街道上设立少女像。上月28日举行揭幕仪式后,日本政府要求拆除少女像,米特区7日下达了拆除少女像的命令。拆除的理由是少女像碑文涉及“二战期间日军曾在整个亚太地区强行强征女性为性奴”等内容。主导设立少女像的团体向柏林行政法院申请停止执行拆除命令,这才暂时保留了拆除少女像的计划。

图•文 金永东 记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/area/yeongnam/967566.html

相关新闻