文本

文在寅总统:将为全体国民雇佣保险时代奠定基础

10日上午,文在寅总统就任3周年之际在青瓦台春秋馆发表对国民特别演讲。(图片来源:韩联社)

文在寅总统10日在就任3周年特别演说中表示“将为全体国民雇佣保险时代奠定基础,让所有就业者受惠于雇佣保险。”这意味着为应对预期中的大批失业局面逐步减少雇佣保险盲区。

文总统当天在青瓦台春秋馆进行的特别演说中表示:“我们的雇佣安全网仍很脆弱,新冠危机要求进一步把它筑牢。将划时代地大幅拓宽雇佣保险的覆盖范围,实行国民就业支援制度,进一步提高雇佣安全网水平。”关于拓宽雇佣保险覆盖范围问题,文总统表示:“将尽早让尚未投保的底薪临时工加入雇佣保险,快速消除特殊雇佣劳动者、平台劳动者、自由职业者、艺术工作者等的雇佣保险的盲区。”

去年8月为止,韩国雇佣保险入保者在整体2735万工薪阶层中仅有半数左右(1353万人)。文总统当天的讲话可以解释为,在财政负担不大的水平上,将逐步拓宽雇佣保险覆盖对象,这也可以从他所讲 “雇佣保险覆盖个体户的事宜,将通过社会共识逐步扩大范围”中得到确认。文总统还承诺,将尽快实施韩国特色的失业补助制度即国民就业支援制度,对低收入阶层、青年人、个体户等进行职业培训等个性化就业支援,并提供就业促进津贴等费用。

文总统还提出了应对“新冠疫情二次大流行”的制度完善措施。文总统表示:“将把疾病管理本部升格为疾病管理厅,以加强专业性和独立性。计划在保健福祉部增设副部长,并推进建立传染病专门医院及国立传染病研究所。”

成演哲 记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/politics/bluehouse/944343.html

相关新闻