文本

【韩朝首脑会谈】韩朝军事当局就扩大禁止飞行区域等事宜展开最后工作磋商

此次平壤韩朝首脑会谈的核心议题是防止韩朝偶发性冲突和缓解军事紧张,强调“和平、新未来”。

韩朝首脑在“4•27板门店宣言”第2条中表示:“韩朝决定,在陆、海、空等一切空间,全面停止一切敌对行为。”因此在这期间,韩朝军事当局通过2次将军级会谈、工作会谈、文件交换等方式,协商了后续实践方案。韩国国防部相关人士表示:“韩朝正就在军事领域开展广泛合作展开最后的工作磋商。磋商后的内容将被整理纳入首脑会谈协议或国防部长和人民武力相的协议案。”

此次韩朝首脑会谈上讨论的议题或有:韩朝共同挖掘非武装地带(DMZ)韩国战争战士遗骸、撤离非武装地带内的警戒哨所(GP)、停止西海海上敌对行为、解除板门店共同警备区(JSA)武装等。

韩国军方当局人士表示:“朝方也对韩朝遗骸共同发掘项目表示认同,因此在谈判中没有太大困难。”韩朝双方首先将在韩朝非武装地带选定一处有很多战死者并方便接近的地方,进行试点工作。

非武装地带的警戒哨所互撤也将在试点工作实施后扩大进行。撤离非武装地带警戒哨所最初是由卢武铉前总统在2007年10月的韩朝首脑会谈上提出。据悉,金正日国防委员长当时面露难色道“对此有同感,但是时机尚早”。据了解,此次韩朝就先试点互撤距离近的十余处警戒哨所达成协议。停止西海海上敌对行为也已部分实施。韩方已暂停每年7-8月举行的白翎岛炮击训练,7月也时隔10年恢复了韩朝舰艇之间用于联络的国际商船共通网。但据悉,划定和平水域问题等与朝鲜承认北方界线(NLL)与否相挂钩,遭遇了困难。

解除板门店共同警备区武装为朝方提议。板门店共同警备区原本除手枪以外不得部署其他武器,但实际上目前却部署了手枪、机关枪等武器。韩朝协商在与总管共同警备区的联合国军司令部的磋商下进行。据悉,朝方还提议,划定军事分界线两侧各40-60公里为飞行禁止区域的方案。目前,韩方划定军事分界线韩方一侧5英里(8公里)范围为飞行禁止区域并加以运用。若根据朝方提议划定40-60公里范围的飞行禁止区域,则首尔以北的上空均无法使用军机。韩国军方当局人士表示“若拓宽飞行禁止区域,或影响侦察机获取对朝影像情报”。据悉,韩国军方当局此前一直在不造成负面影响的范围下与朝鲜进行磋商。

据悉,韩朝双方正在协商军事共同委员会的启动方案。韩朝双方于1991年12月在《韩朝基本协议书》中就组成军事共同委员会达成协议,但由于第二年的韩美协作精神军事演习的恢复,韩朝关系破裂,未能启动。韩国军方相关人士表示:“如果韩朝达成协议,军事共同委员会将成为副部长级别人士的协议体。”

朴炳洙 高级记者

 

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/politics/defense/862495.html

相关新闻