“忘却就等于输了”……“奶奶们的痛苦,请一起铭记”
公州高中学生们制作感怀慰安妇受害者痛苦的广告 
在跳蚤市场出售纪念章募集资金……贴在100路公交上

图为进行慰安妇受害奶奶公交车广告制作、投放项目的公州高中学生李英昌(音,左起)、李时远(音)、朴革振(音)、李容成(音)以及金泰源(音)。(图片来源:公州高中)
“忘却就等于输了。”

在描述日军“慰安妇”受害奶奶痛苦的电影《I Can Speak》中,奶奶们向着世界呐喊。最近,在往返于韩国忠清南道公州市中心的100路市内公交车身上,贴满了含有“忘却就等于输了”的字句、和平少女像和4名学生模样内容的广告。广告还附有“不铭记的历史将会重演。让我们一起铭记老奶奶们的痛苦!”这句话。

图为学生们募捐后制作并投放于公州100路市内公交车上的慰安妇受害奶奶相关广告。(图片来源:公州高中)
广告是由公州高中的学生们制作并贴上去的。事情源于去年高一下学期的自律活动之一“各年级出彩创意主题活动”,当时有人抛出“试着思考一下日帝、慰安妇以及独岛问题等历史认识”。学生们经过讨论后,决定制作慰安妇受害奶奶相关的广告,并贴在市内公交车上。

问题在于参与和费用。他们决定在校内开办跳蚤市场、卖慰安妇徽章来募集资金。学生和教职员工捐赠了书籍、衣服、学习用品、家电以及钢笔等闲置的200多件物品。去年11月8日至14日,学生们在图书馆门前开设了跳蚤市场,募集了60多万韩元。

图为2017年11月,为慰安妇受害奶奶的广告制作和购买徽章,公州高中学生们在学校图书馆前开设跳蚤市场。(图片来源:公州高中)
学生们用这些钱买了400个慰安妇纪念章。向对跳蚤市场捐赠物品的学生和老师赠送了200个作为礼物。剩下的200个纪念章有100个在校内卖掉,还有100个是去邻校的公州大学附属高中卖掉的。高二学生李时远(音,17岁)表示,“原价是1500元,但是想到要分担慰安妇老奶奶的痛苦,以500至1000韩元的价格出售了。徽章很快就被抢购一空,有些惊讶”。

图为公州高中学生们为销售慰安妇受害奶奶的徽章而制作的宣传册。(图片来源:公州高中)
买卖完徽章后剩下38万韩元。对于广告制作、粘贴而言,这些钱远远不够。学生们向市内公交车广告代理公司说明了情况,并拜托即使是一个月也请贴上广告。该企业代表金康哲(音,50岁)表示,“跟我孩子同龄的学生们很懂事,所以以学生们给的图案为基础制作了广告并贴到了公交车上。虽然签了一个月的合约,但若无别的事情,今年一年都会继续贴下去”。

图为进行慰安妇受害奶奶市内公交车广告制作、投放项目的公州高中学生李英昌(音,左起)、李时远(音)、朴革振(音)以及李容成(音)。(图片来源:公州高中)
贴广告的学校和学生们受到了市民们的不断称赞。学生们已经在计划“慰安妇老奶奶广告第二季”。该校教师白京慈(音,48岁)表示,“随着广告制作项目的开展,学生们对慰安妇老奶奶和日帝的历史认识已经不知不觉地成熟。将广告贴在公交车上后,让慰安妇被害者问题不仅面向学生,也面向家长以及市民来分享,意义更加深远”。

清州/吴胤株 记者

图为进行慰安妇受害奶奶市内公交车广告制作、投放项目的公州高中学生们。(图片来源:公州高中)
图为进行慰安妇受害奶奶市内公交车广告制作、投放项目的公州高中学生们。(图片来源:公州高中)

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/society/area/839615.html

相关新闻

评论专栏

图片视频

热门新闻排行榜