文本

文总统:坚决应对美贸易施压

文总统指示寻求综合性对策
“坚决应对美贸易施压”

图为2月19日,文在寅总统在青瓦台与民馆主持召开首席秘书与助理会议。

2月19日,文在寅总统就美国接连采取的贸易施压措施指示称,“对于不合理的贸易保护措施,应考虑向世界贸易组织(WTO)申诉、研讨是否有违韩美自由贸易协定(FTA),理直气壮地予以坚决应对”。

文总统当天在青瓦台主持召开的首席秘书与助理会议上表示,“美国对钢铁、电子、太阳能、洗衣机等韩国具有竞争力的出口产品实施进口限制措施,尽管相应产业具有国际竞争力,但出口或出现异常,令人担忧”,并作出如上表述。本月16日(当地时间),美国商务部向美国总统唐纳德•特朗普提出了三种建议措施,其中包括对从韩国等12个国家进口的钢铁产品征收53%关税的方案。上月,美国还启动了对韩国等进口洗衣机和太阳能电池板征收最高达50%关税的保障措施(紧急限制进口措施)。

文总统评价称,“去年韩国出口规模增长15.8%,在十大出口国中创下最大增幅,出口排行也提升至全球第六,比2016年上升了两位,出口增加为去年的经济复苏做出了巨大贡献”。接着,他还向韩国政府指示,“但最近汇率和油价不稳,贸易保护主义抬头”,“要严密关注(接连的施压措施)对出口带来的影响,并谋求综合性对策”。青瓦台相关人士说明称,“文总统认为,此次事件对以出口为主导的韩国产业带来的影响非常重大”,“虽然现在两国之间存在与朝核相关的朝美对话问题,但文总统认为应将安保与贸易问题区分处理”。

文在寅还就通用(GM)汽车关闭韩国分公司群山工厂一事指示,组建泛政府层面的专门工作小组(TF),搞活群山经济,采取有效对策。他指示称,“对于通用汽车决定关闭韩国分公司群山工厂一事,预计将给群山地区经济带来重大打击。合作企业也纷纷减少雇佣,从群山市和全罗北道的角度出发,将很难承担”,“希望企划财政部、产业通商资源部、雇佣劳动部以及中小风险企业部等部门携手组建专门工作小组,为搞活群山经济采取有效对策”。他还表示“若有产业危机应对特别地区和雇佣危机地区指定等制度上的可行对策,就应该积极讨论,希望一并为失业者谋求应急对策”。

成演哲 记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/politics/bluehouse/832785.html

相关新闻