文本

光化门、汝矣岛举行7万人烛光集会一周年大会……“应实现未完的改革”

10月28日晚,朴槿惠政权下台非常国民行动的记录纪念委员会在首尔钟路区光化门广场主办了烛光1周年纪念大会,从“烛光仍将继续点亮”到“让最后一位死难者投入家属的怀抱”,烛光点亮了当晚的广场。(图片来源:韩联社)

“民主主义的烛光”于首尔市中心的广场上再次点亮。以去年朴槿惠闺蜜干政事件为开端的“朴槿惠下台泛国民行动第一次集会”,最终迎来了韩国前总统朴槿惠被弹劾与新政府的上台,从而完成了烛光革命。为纪念这一举世震惊的壮举,市民们在10月28日自发地举行了一场 “烛光周岁宴”。据主办方估算,韩国全国各地到场的市民总数达6万多人。

从去年10月开始,市民团体组织——朴槿惠政权下台非常国民行动(以下简称“下台行动”)在长达6个月左右的时间里引领着烛光集会。10月28日晚,下台行动的记录纪念委员会在首尔光化门广场举行了“烛光1周年大会”,同时自我庆祝道,“在全体市民的努力下,经过23次烛光集会,腐败的朴槿惠政权被成功赶下了台”。如同一年前展现“和平的政府换届”典范的集会一样,当天的烛光大会也是在祥和的气氛下进行。由世越号死难者家属组成的416合唱团登台演唱了一首《约定》并获得了热烈的掌声;此外,大会还再现了约10分钟的烛光集会精彩场面——“烛光熄灯”和“烛光波浪”。

时隔一年后,再次于广场上点亮烛光的市民们纷纷表示,“感触犹新”。曾与妻子一起参加集会的金英信(音,54岁)表示,“时隔一年后再次来到广场上,感觉很是欣慰”,“正如全体国民合力实行了弹劾与政府换届一样,希望文在寅政府也能有条不紊地完成这期间未能实现的改革”。金智恩(音,15岁)曾在一年前进行了为集会参加者们分发蜡烛的志愿服务,当天则登上了市民自由发言舞台称,“一年前,所有市民因为烛光而团结在了一起,让我切身感受到了什么叫做美丽历史”;其同时承诺道,“我将认真参加志愿服务组织,直到积弊被清除、烛光市民所梦想的世界来临”。

在当天的广场上,对诞生于烛光力量的韩国新政府,市民们在给予支持的同时也提出了要求。韶成里萨德撤回星州居民共同对策委员会委员长李钟熙(音)进行了集会发言。其表示,“韶成里的奶奶与居民展开了为期450天的反对萨德部署运动。文在寅总统应该遵守竞选时期的承诺,保障萨德部署的程序正当性”。50多名韶成里居民当天在青瓦台前,要求撤回萨德临时部署,并开展了进京斗争(从农村到首尔进行斗争)。

集会结束后,从晚上9时15分左右起,以民众总动员斗争本部下属团体为中心,三千多名市民开始了青瓦台游行。示威队伍高喊着“拘捕李明博”、“保障工会权利”等口号,行进至青云孝子洞居民中心。在此之前,下台运动原本计划进行“青瓦台游行”,但随着对该游行的批评增多,主办方10月26日表示“不会举行青瓦台游行”,而当天的游行属于自发行动。

当天,有一万多名市民(据主办方估算)聚集在首尔汝矣岛的韩国产业银行前,举行了“再见保守左派烛光派对2017”。参加了汝矣岛“烛光派对”的市民们,庆祝了带领弹劾前总统朴槿惠的烛光集会迎来一周年,但同时也对未能如期在光化门广场上进行的集会活动表示遗憾。表示曾亲自制作了文在寅总统纪念贴纸的研究生金某(26岁)说道,“光化门烛光集会若向着青瓦台游行,感觉像是在反对文在寅政府”。当天的汝矣岛集会结束后,参加者们还在汝矣岛的自由韩国党部前进行了沉默游行,意指“自由韩国党政治生涯的结束”。

虽然游行的目的地不同,但市民们向着清除积弊的共同目标,自我庆祝了“独行与同行”烛光一周年。光化门集会参加者安美善(音,49岁)表示,“不论是去汝矣岛还是去光化门,烛光都是一样的,清除积弊的目标也是一致的”。

文在寅总统当天在Facebook账号上发表文章称,“永远铭记烛光的期待与希望,永远将国民的意愿摆在首位,永远与国民同行”。

黄锦备 记者, 鲜谈恩(音)记者,辛敏静(音)记者,李智惠(音)记者,任在宇(音)记者,崔民英(音) 记者

相关新闻