文本

赶赴日本的慰安妇奶奶们的证词

图为慰安妇奶奶们正在日本东京千代田区众议院就韩日政府的12•28慰安妇协议表明自己的立场。(图片来源:韩民族日报社)

“我出生在釜山,因为没钱,也没上过学,15岁时到蔚山去给别人家当女佣。一次给主人办完事回家的路上,两个男人突然出现拦在前面,什么话也不说,一人拉着一个胳膊,把我拽走了。”

1月26日上午,日本东京千代田区众议院1会馆多功能会议室中,忍着愤怒一句一句诉说的日军“慰安妇”受害者李玉善(音,90岁)奶奶使用的不是故乡庆尚道方言,而是咸镜道方言。被带到中国吉林的李奶奶经由日军机场被转移到日军慰安所。虽然战争结束了,李奶奶却无法回到故乡。因为她被遗弃在语言不通的、广阔的中国大陆,再次回到祖国时已是韩国解放55年之后的2000年。星移斗转,李奶奶已经是74岁的老人了。

生活在“慰安妇”受害奶奶们的共同居住设施——京畿道广州“分享之家”的李奶奶和姜日出(音,89岁)奶奶在“12•28慰安妇协议”之后首次赴日本举行了记者会。近50名韩日记者参加了该记者会。

两位奶奶在明确表示无法认可协议的意思后,要求日本政府正式谢罪和承认法律责任以及日本首相安倍晋三的亲自谢罪等。姜日出奶奶说,“怎么会达成这种协议把我们当傻瓜?为什么安倍(首相)一次都不出面?”

李玉善奶奶说,“我们走路都很困难,为什么来这里来?请他们想想。不管我们怎么向日本政府提出要求,日本政府都置之不理,他们都等着奶奶们都死了”。接着,李奶奶的批判还指向了韩国政府。“为什么蒙上受害者的眼睛并隐瞒事实,还想拿着那几个钱来堵住奶奶们的嘴,绝对不行。真的太令人气愤了。”

关于日本政府要求的拆除日本驻韩大使馆前的少女铜像一事,奶奶们也表示绝对无法接受,称“这将是拆除少女铜像,或者杀了我们的问题”(姜日出奶奶)。

吉伦亨 驻东京记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/international/japan/727895.html

相关新闻