共同民主党陈校薰56.52% vs 国民力量党金泰佑39.37%
共同民主党以高出17个百分点的得票率战胜国民力量党
11日，在首尔江西区厅长补选中，共同民主党候选人陈校薰(56岁)当选。这被认为是明年4月议会选举前观察首都圈选民民心的标尺，在以“尹锡悦VS李在明”格局进行的选举中，“对尹锡悦政府的审判论调”奏效。
此次进行补选的原因是前区厅长金泰佑(48岁)的有罪判决，但国民力量党仍将金泰佑推举为候选人。国民力量党惨遭失败后，预计将被要求对“不合理公推”负责并在议会选举前全面进行整顿。
计票结果显示，陈校薰候选人以56.52%（137065票）的得票率高出金泰佑候选人（39.37%，95492票）约17个百分点，获得压倒性胜利。陈校薰候选人去年6月辞去警察厅次长职务后，于今年8月加入民主党，被战略性公推。此次补选的事前投票率为22.64%，为历次再·补选中最高，但最终投票率仅为48.7%。这低于去年6•1地方选举时江西区的投票率(51.7%)，也低于今年4月庆南昌宁郡守补选的投票率(57.5%)。
法院驳回对李在明的拘捕令后，民主党方面再次以“审判尹锡悦政府的论调”获得此次选举胜利，预计在短期内，民主党党首李在明将确保稳定的党内领导能力。陈校薰确定当选后，李在明在Facebook上发文称，“这是国民的伟大胜利，也是对国政失败的严厉审判。我不认为这是民主党的胜利。这是国民要求政治觉醒和恢复民生而挥出的鞭子”。
相反，确认过首都圈选民的民意后，预计执政党将面临来自党内外的对此次败选负责和全面整顿的要求。即使考虑到江西区是在野党支持率很高的地方，也会有人批评说，17个百分点的巨大差距是因为执政党的不合理公推。尹锡悦今年8月赦免了被判缓刑的金泰佑，恢复了他的竞选之路。国民力量党领导层也会受到“只看总统室眼色，就推荐了金泰佑候选人”的批评。
国民力量党以首席发言人刘相凡的名义发表立场文称，“我们将沉重地接受江西区居民和国民对国民力量党发出的严厉指责，迅速履行改革课题，打造符合国民要求的新大韩民国。我们将低下头颅、以更谦虚的姿态，成为把各位国民放在首位的国民力量党。”
严智媛 申敏静 姜在求 记者
