文本

韩总统文在寅对尹锡悦诋毁现政府表示强烈愤怒……要求尹锡悦道歉

2月10日,在青瓦台,韩国总统文在寅接受全球八大通讯社联合采访。 (图片来源:亚通组织联合记者团)

2月10日,韩国总统文在寅表示,国民力量党总统候选人尹锡悦毫无根据地将现政府诋毁成积弊调查对象和违法乱纪的存在,对此深感愤怒,要求尹锡悦道歉。尹锡悦表示,没有所谓的政治报复。文在寅总统也一直强调按照法律和原则进行没有圣域的调查,而拒绝道歉。目前大选在即,总统和在野党候选人之间发生正面交锋。

当天上午,文在寅在幕僚会议上要求尹锡悦对所谓的“若执政,将彻底调查现政府积弊”言论道歉。与民沟通首席秘书官朴洙贤表示,“尹锡悦究竟是在担任中央地方检察厅检察长和检察总长期间对现政府积弊熟视无睹,还是想借调查知名捏造莫须有的罪名,应该给出交代”。尹锡悦在前一天接受《中央日报》采访时被问及“如果执政,是否会调查现政府的积弊”,尹锡悦做出肯东回答并表示,“现在民主党政权利用检察机关犯下许多罪行”。文在寅认为尹锡悦的言论全盘推翻了现政府为作为核心国政课题推进的检察改革做所努力。

尹锡悦虽然解释称,“在尹锡悦的词典里政治报复这个词”,但是对于文在寅的道歉要求没有做出回答。他对记者们说道,“文在寅总统一直也强调按照法律和原则进行没有圣域的调查,我也一直表示,对于权力不正之风和腐败问题,应该通过法律、原则和公正的系统进行处理。可以说,我和文在寅总统想法一致。”

对此,青瓦台高层相关人士表示,“本来只需要回答总统的提问并道歉就能解决的事情,非要借此将总统拉入政党选举之争,对此深感遗憾。这是一种政治弊端,也是一种旧态。”该高层相关人士批评称,这是一种低劣的选举战略和危险的信念。

共同民主党也批评了尹锡悦的言论。大选候选人李在明表示,“看过许多大选过程,但从未见过候选人公开宣布进行政治报复。真心建议大家走团结之路,而不是报复之路”。高旼廷、金宜谦、尹建永、尹永灿等文在寅政府出身的20名民主党议员在国会召开记者会批评称,“候选人好像成了总统一样,向权力机关下达指示。 这是在煽动检方进行政变。”

相反,国民力量党则针锋相对地表示,文在寅总统这是在不正当介入选举。选举对策本部首席发言人李亮寿发表评论表示,“文在寅要求表明尹锡悦道歉是不正当介入选举的行为,对此表示遗憾。”党首李俊锡也在Facebook上写道,“在急于坚持原则论的同时,试图诋毁在野党候选人必然是介入选举的行为。”

徐英智 李岏 记者 

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/politics/politics_general/1030641.html

相关新闻