文本

【社论】宣布“金正恩时代”的朝鲜

朝鲜第七次劳动党全国代表大会时隔36年于5月6日(当地时间)在平壤4.25文化会馆召开。图为召开大会的4.25文化会馆被装饰上了劳动党旗。位于平壤市牡丹峰区的4.25文化会馆是朝鲜举行中央报告大会等主要会议、活动或艺术演出的地方,也是朝鲜举行军事政治集会的场所。(图片来源:韩联社)

朝鲜劳动党第七次全国代表大会于5月6日正式开幕。这将是2011年12月金正日国防委员长去世后掌握朝鲜政权的国防委员会第一委员长金正恩宣布正式进入自己时代的舞台。金正日委员长作为第一领导人统治的17余年间,从未召开劳动党全国代表大会,这与金正恩形成了对比。

官方媒体列举金正恩第一委员长的业绩的同时,称其为“21世纪伟大的太阳”等。核试验、远程火箭与潜射弹道导弹(SLBM)发射试验等“核强国”的炫耀行为被选为其主要政绩。建设平壤黎明大街(未来科学家大街)、白头山英雄青年发电站竣工、以及一直持续至最近的“70天战斗”等也被提及,但很难称作大的业绩。朝鲜的居民们反而在这些项目推行的过程中受到了苦难。一句话来讲,金正恩时代的象征就是核。他提出的核•经济并进路线,实际上是核优先发展路线,成为经济发展的桎梏。

朝鲜的国际社会孤立越来越严重。1980年举行的劳动党第六次全国代表大会上,118个国家中有117个国家派代表团参加,还有中国国家副主席和俄罗斯政治局委员等不少领导人级外宾。但本次大会上,并没有值得一提的外宾。朝鲜与传统友邦中国的关系也十分冷淡。无论朝鲜如何宣扬金正恩时代,事实却是,并没有支持的国家。很多朝鲜人民也明确认识到了这一点。朝鲜被国际社会所孤立,已经不是可以靠推行“金正恩偶像化”能够解决的问题了。

值得庆幸的是,朝鲜并没有在本次大会之前进行第五轮核试验。但这并不能改善目前的状况。如果朝鲜想要与国际社会共处,实现经济的飞跃发展,就必须果断地在核问题上改变想法。本次党全国代表大会正是一个好机会。目前,有100名以上的外媒记者正在平壤报道本次大会。如果金正恩第一委员长能够在他们面前明确地宣布无核化意志和朝鲜经济的开放•改革方针,那么国际社会将重新认识他和朝鲜。

只是在一味地强化现有方针的金正恩时代宣言,不仅会深化国家内部矛盾,还会成为东北亚局势发展的不稳定因素。相关国家不能坐视不管,必须要摸索能够带来大框架上改变的方案。

  

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/opinion/editorial/742791.html

相关新闻