文本

【社论】特朗普重申“信任金正恩”,朝美需提高谈判速度

结束了在平壤举行的朝美高级别谈判后,美国国务卿迈克•蓬佩奥开始对越南进行访问。图为7月9日,蓬佩奥国务卿正在河内国际会展中心与越南副总理阮春福握手。(图片来源:河内/路透社 韩联社)

美国总统唐纳德•特朗普7月9日(当地时间)表示,“我相信金正恩会尊重我们之间签署的协议和许下的承诺”。该发言虽带有对朝施压性质,但也被解读为意在平息朝美高级别会谈结果引发的美国媒体和政治圈的对朝不信论和谈判怀疑论。特朗普总统在强调“协议与承诺”的同时,也表现出了正面突破围绕朝美谈判消极气流的态度,相关应对措施也为今后谈判给予了一定的鼓舞。

朝鲜曾对朝美高级别会谈结果表示不满,但同时又强调“信赖特朗普总统”。特朗普总统的此番反应也可视为对该说法的应和。换言之,朝美就不被“外风”所动摇、坚持引导无核化谈判意志拥有共识。美国国务卿迈克•蓬佩奥访问越南期间,以“越南发展道路”为朝鲜指明未来的做法也值得肯定。其提到,越南在经过与敌对国的关系正常化后实现了经济发展,这一过程也将成为朝美关系的未来。不同于白宫国家安全顾问约翰•博尔顿提到的“利比亚模式”,朝鲜可以毫无负担地接受讨论越南模式。

随着朝美谈判从总论迈向分论,不和谐音符的出现在某种程度上来说也属于人之常情。对此,蓬佩奥国务卿曾在公开场合吐露称,“如果在意媒体报道,可能会疯掉”,“媒体专挑负面新闻进行报道”。有分析认为,相关发言或意在表明其绝不会被主流媒体的过度谈判怀疑论牵着鼻子走。对朝不信任感根深蒂固的根本原因在于美国国内主流媒体和政治圈加高朝美之间的不和谐音符,以及接连发表负面新闻的做法,但朝美谈判速度缓慢也难辞其咎。朝美两国只有做好更多的准备,使谈判取得划时代的进展,才能消除此类怀疑论。

从这一层面来说,“归还美军遗骸”或将成为确认互信和提高谈判速度的一大良机。美国国防部称“已经为接收美军遗骸做好准备”,表达了对此的期待感,蓬佩奥国务卿也曾表示,“归还遗骸有助于朝美构建互信”。朝美两国决定7月12日在板门店举行工作会谈,讨论归还美军遗骸问题,希望双方能够在此达成务实协议。

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/opinion/editorial/852732.html

相关新闻