文本

【社论】“烛光对立面”联合国秘书长潘基文的“烛光便车”

12月20日,联合国秘书长潘基文在美国纽约联合国本部召开记者见面会,正在回答特派记者们的提问。(图片来源:韩联社)

联合国秘书长潘基文在12月20日与韩国特派记者们进行的记者见面会上称,“只要对大韩民国发展有益,即使烈火焚身也将竭尽全力”,实则表明了参加明年总统大选的事实。“政治不是一个人所能承担的”,透露出其与现有政界人士联手的可能性。潘秘书长是否参加大选全看其本人的判断,但是他体现出来的机会主义态度和肤浅的历史意识等不容忽视。

潘秘书长不久前还和朴槿惠总统维持着“蜜月关系”甚至一度传闻“朴潘联盟”。有关韩日慰安妇协商,他还曾称赞道“朴总统目光长远、决断英明,历史必将给予高度评价”。潘秘书长还是新农村运动的热情赞颂者。潘秘书长此种行迹与他想要借助亲朴派人士搭乘大选列车的企图不无联系。但是出乎意料地朴总统失势了,他便立即无情地断绝了来往,并毫不犹豫地进行了尖锐的攻击,“我认为韩国国民对于国家领导人的信赖遭到了背叛”。而且其还向反朴派人士“暗送秋波”,并在异国他乡一直关注着韩国政治状况,看谁能帮自己坐上大选候补的花桥,打着如意算盘的模样昭然若揭。

潘秘书长在当天记者的见面会上,对指责自己背叛已故总统卢武铉的疑问反驳称是“人格侮辱”,还列举了2011年曾前往烽下村参拜前总统卢武铉的墓地等事实依据。但是他在前总统卢武铉逝世时并未吊唁,在2009年8月“济州和平论坛”演讲归国时也并未扫墓。潘秘书长对此未做任何说明。

潘秘书长依靠“忠清圈待望论”(倚仗忠清道政治圈)的模样也并不美观。联合国秘书长是“全球化”的尖兵,这样的人竟想依靠区区地域主义从政,真是令人咋舌。

潘秘书长是毕生与“烛光”反其道而行之的人,但他竞想挤入起源于烛光示威的早期大选局面中,真是颇具讽刺意味。在参加大选之前,潘秘书长必须认真考虑清楚,自己为民主化和韩国社会发展做出过何种贡献。

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/opinion/editorial/775569.html

相关新闻