文本

【专栏】在弹劾前夕写给当政的新国家党议员们

朴槿惠总统弹劾案表决的前一天,即12月8日上午,新国家党代表李贞铉在国会召开的最高委员恳谈会上表示,“国会即使是现在也有必要终止弹劾案,对朴槿惠总统4月下台、6月大选的部分再一次深思”。左起依次是赵源震最高委员、李代表、朴孟雨秘书长、柳昌秀(音)最高委员。(图片来源:韩联社)

检验新国家党改革成功与否的首块试金石便是朴槿惠总统弹劾案。若该议案能够以压倒性票数通过,那为了重生为真正保守党的新国家党的改革工作将能够取得进展;但若是该议案被否决或是以微弱优势通过,那党内守旧既得利益势力或将重新抬头开始顽强抵抗。

明天,朴槿惠总统的政治生涯事实上便将落幕。若国会通过了弹劾案,朴总统则会当场被停职;而若弹劾案未被通过,朴总统或将被以更为不幸的方式赶下台。虽然朴总统因为对宪法裁判所的决定抱着一丝希望而想要坚持到底,但烛光民心绝不会就此放弃。在300余条鲜活的生命沉入冰冷的海底之时,朴槿惠总统却花费一个多小时来盘发打扮,这种人性泯灭之人又怎能称得上是一个国家的总统呢?从今往后,朴槿惠大概再也不会有能够与总统挂钩的事情了。

现在备受关注的当属被称作保守政党的新国家党了。虽然新国家党是需要接受批评的一方,但其在此期间也确实衷心希望能够成为健全的保守政党。因为国家政治要想得以顺利进行,除了需要进步改革的政党外,保守政党也需要发挥自身作用,两党间的积极竞争必不可少。但是与其说新国家党是真正意义上的保守政党,不如说新国家党是还未能摆脱以日帝的“仆人”和军事独裁的后裔以及财阀和利益共享势力为主流的守旧既得利益的政党。极右派色彩和以岭南(庆尚道)为主的地区主义若继续大行其道,那新国家党将会成为使民主主义倒退、破坏韩朝关系和拖垮国民经济一帮的政党。

在军事独裁鼻祖朴正熙之女的朴槿惠成为总统后,新国家党可谓是更加风雨飘摇。而当所谓亲朴派通过今年4•13议会选举合流后,新国家党实际上便已经沦落为拥护朴总统的“朴槿惠私党”。从近期以自封为朴槿惠护卫武士的党代表李贞铉等为首的党领导层的行动来看,其脸皮之厚却让看客感到羞耻。尽管如此,但在看到信口开河地拥护着朴槿惠的亲朴派系嘴脸后,直觉到其命运也会随着朴槿惠的下台而消耗殆尽。

对于已经跌落谷底的新国家党而言,当下也是其重生为真正保守政党的一大绝好机会。新国家党那张藏在保守政党面具后的丑恶面孔也已在这期间展露无遗,而将新国家党变成朴槿惠私党的那些人也都被一一揪出。其核心便是被称为“亲朴9人会”的徐清源、李贞铉、崔炅焕、洪文钟以及尹相炫等议员。若新国家党打算改革成为真正保守政党,则党内需要清算的沉疴积弊与人物也会随之浮出水面。

将新国家党改革成为真正保守政党的行动一直不曾停下,然而遗憾地是每次改革都在满怀期待的观望后以失败告终。近期,京畿道知事南景弼和议员金容兑等纷纷脱党,并要求新国家党进行改革;而刘承旼等议员则留在党内推进党的改革。在朴总统被弹劾后,这些议员必须将为合力共建健全的保守政党而正式着手行动。在这一过程中,新国家党或将面临被分裂或干脆被解散的可能性。但是没有破茧之苦又怎能成为真正的保守政党。

与此同时还将会有来自青瓦台和亲朴派领导层无休止的干扰及诱惑。若新国家党被分裂,执政党将会在即将到来的总统大选中将政权拱手相让给在野党;而若党领导层瞄准了非朴派,其或许会威胁该派出战竞选。因此韩国将必不可免地会迎来锱铢必较的激烈权力之争。

在这种情况下无论是亲朴派还是非朴派都应铭记一点,那就是不要有无法放权的迷恋,以及较为敷衍的保守改革想法。在朴槿惠总统难以令人置信的干政期间,新国家党则是装作一无所知并且睁一只眼闭一只眼地从中谋求自己的实利,这样的新国家党事实上也是干政共犯。看着朴槿惠干政的国民也已经完全放弃了新国家党。新国家党需要明白,若为了重新掌权而再像过去一样通过适当的粉饰来蒙骗国民,那其在此次总统大选以及今后相当长的时间里都再无掌权的可能。

郑锡九 总编辑

检验新国家党改革成功与否的首块试金石便是朴槿惠总统弹劾案。若该议案能够以压倒性票数通过,那为了重生为真正保守党的新国家党的改革工作将能够取得进展;但若是该议案被否决或是以微弱优势通过,那党内守旧既得权势力或将重新抬头开始顽强抵抗。选择正掌握在新国家党议员们的手中。

郑锡九 总编辑

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/opinion/column/773694.html

相关新闻