登录 : 2019.07.02 15:20 修改 : 2019.07.02 15:20

朝鲜对板门店会谈的反应

《劳动新闻》与朝中社报道
“开启和解与和平的全新历史篇章”
朝鲜中央电视台紧急播出相关纪录片

图为2019年6月30日,金正恩国务委员长与特朗普总统在板门店军事分界线前会晤,两人正在握手。(图片来源:朝中社 韩联社)
7月1日,朝鲜《劳动新闻》和朝中社报道称,文在寅总统、朝鲜金正恩国务委员长和美国特朗普总统6月30日在板门店的会谈“开启了和解与和平的全新历史篇章”。朝鲜中央电视台则在当日下午3点钟播放了一段对板门店会谈进行剪辑制作的20多分钟纪录片。朝鲜三大媒体都对板门店会谈进行了大规模报道。

《劳动新闻》报道称,“在象征敌对和对立的军事分界线非军事区,朝韩与美国的最高领导人自由迈过分界线会面,这一历史性场面向人们宣告,板门店已经迎来和平与和解的全新历史”。

《劳动新闻》报道,金委员长“30日下午接受特朗普总统的提议,在板门店与之进行了历史性会晤”,“并进行了单独谈话和会谈”。根据《劳动新闻》报道,朝鲜李勇浩外务相和美国蓬佩奥国务卿陪同参加了这次会谈。朝鲜中央电视台也放出相关照片,似乎将金委员长和特朗普总统前一天在板门店的会谈视为了第三次朝美首脑会谈。

据《劳动新闻》报道,金委员长和特朗普总统“对会谈结果表示非常满意”。朝鲜中央电视台则报道称,两位领导人表示“相信双方持续进行这样的碰面,有助于双边到达最终的目的地”。这说明金委员长对这次板门店会面以及与特朗普总统的会谈结果非常满意。《劳动新闻》等朝鲜媒体将金委员长与特朗普总统这次的板门店会晤称为“超越历史的世纪会晤”,“在长期敌对反目的两国之间创造出了前所未有的高度互信,堪称一起惊人的事变”,兴奋之情溢于言表。

《劳动新闻》报道称,朝美领导人“决定重启并积极推动双边之间的建设性对话,为朝鲜半岛无核化和朝美关系打开新的突破口”,确认了特朗普总统前一天在记者会上提到的“双方决定在两三周内重启工作磋商”的内容。报道还写道,朝美领导人“讨论了缓和朝鲜半岛紧张局势、结束朝美两国敌对关系,推动当前局面发生戏剧化转变的方法”,“介绍了阻碍双边解决这些问题的各自的担忧和关切,并互相表示理解和共鸣”。

也就是说,金委员长和特朗普总统互相表达了河内会谈破裂后各自的疑虑和不满,并讨论了解决这些问题的“方法”,最终实现了互相的理解和共鸣。朝鲜研究生院大学教授具甲佑表示,金委员长提出的关切事项可能包括“军事方面的韩美联合演习、经济方面的制裁措施和外交方面互设联络事务所与建交”等内容。统一研究院朝鲜研究室长洪敏表示,“特朗普总统在记者会上说双方围绕综合性协议达成了共识,可能是指将朝鲜无核化与美国的安全保障关联的问题”。

朝鲜媒体还报道了文在寅总统一同参加板门店会晤的消息。尤其是,朝鲜中央电视台在纪录片结束时播出了金委员长与特朗普总统会谈结束后,在跨过军事分界线回到朝鲜之前与文总统拥抱告别的画面。《劳动新闻》则在头版重点刊载了朝美领导人的会晤照片,在第二和第三面刊载了文总统参与的韩朝美三位领导人合照和韩朝领导人的合照。

李制勋 鲁智元 记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/politics/defense/900095.html

相关新闻

评论专栏

图片视频

热门新闻排行榜