文本

与宁静的济州相和谐的她……“再看一次,真的很好啊”

《鬼怪》 主演——金高银

2012年凭借《银娇》在忠武路像彗星一样登场
有时候像妹妹……有时候像恋人……
每部作品都完美再现“不同的角色”
小时候在中国长大,中文也很流利

金高银。(图片来源:HODU&U Entertainment提供)

“1秒 金高银。”

不久前,演员金高银的名字登上了门户网站的人气检索词。刚刚出演完《孤单又灿烂的神—鬼怪》还在休息的金高银猛然成为话题,是因为她和大学时期的韩国正义党常任代表沈相奵长得很像。3月9日播出的时事综艺节目《舌战》中,主持人金九拉(音,本名金贤东)对沈相奵说,“(沈相奵代表)很像金高银”,沈相奵回应道,“只看一秒还是很像的”。在节目播出后,人们在网上无数次转载沈相奵代表和金高银的脸快速交替的“动图”,并对此津津乐道(虽然严格来讲,沈相奵代表才是真正成为话题的人)。

在每部作品中,演绎他人人生的演员们在构筑角色的过程中总是无意地和某个人(无论是身边的朋友,还是演员同行演绎过的相似角色)相似。有趣的是,金高银出演的角色却几乎没有这样的角落。没有任何一个角色能反映金高银的实际样子。她演技非凡,能马上进入角色,演什么像什么。金高银在忠武路像彗星一样登场,通过参演《银娇》(2012年,导演郑址宇)成为新秀,这部电影的主人公银娇就是这样(形成的)。按照“那时我把自己当做银娇生活”的金高银的说法,《银娇》中的那个女子是一个“身体内有数根线,有着被一根一根牵动的感觉”的少女(编者注:出自接受《Cine21》的采访)。同名小说中仅作为活字存在的银娇获得了生命力,这要归功于金高银。

金高银出演的另一部作品是电影《怪物》(2014年,导演黄仁浩),她在电影中饰演与银娇个性完全不同的另一个少女福顺。福顺是一个饿了就一定要吃饭,困了就一定要睡觉,非常忠实于本能的一个形象。金高银在出演福顺前进行了细致的分析和判断,之后便成了福顺。《怪物》结束拍摄后,在接受记者的采访时,不知是不是因为她还未从角色中走出来,较之女演员,她更像是每个小区都有一个的独一无二的妹妹。这之后,她在《唐人街》(2014年,导演韩俊熙)中出演日英,该角色是一个在存在着残酷恶势力的唐人街成长的少女形象,在韩国电影中很少能见到这样一个坚韧的女性形象。电影《侠女:刀之记忆》(2015年,导演朴兴植)中金高银饰演的洪伊是个只要自己认为是正确的,无论经历何事都要向前冲的孩子。金高银在济州岛坪岱里进行外景拍摄并成为话题的《季春奶奶》(2016年,导演尹鸿承)中饰演季春(尹汝贞饰)的孙女慧智。济州海女慧智纯情的面部特写与宁静的济州岛坪岱里和下道里很好地融合在一起。就像这样,金高银一接到新的角色就会进行细致的分析,在开拍之前都会转变为该角色来生活,她出演的人物形象也都很丰满。

那种丰满的形象好像来源于她的成长过程。金高银4岁时来到中国,通过父亲给的韩国电影学习母语,14岁回到韩国后,独自来到首尔,进入桂园艺术高中。之后她进入韩国艺术综合大学话剧院,在电影和朋友的作品中露面,开始出演电影。“小时候在中国被逼着学舞蹈,我能分得清我喜欢的和我讨厌的东西。后来在读书期间,总希望能够一直演出,总会因为结束而伤心。因此觉得,应该抓住这种感受”。(摘自在《银娇》首映时金高银接受《Cine21》的采访中)从小在中国生活的经历和与当地人一样水平的汉语口语,使她可以称得上是中华圈的明星。尤其是《季春奶奶》于2016年下半年在中国全国5000多个银屏上上映时,很多中国人为之流泪(该电影在韩国国内上映前,将翻拍版权卖给中国)。

电视剧《奶酪陷阱》(2016年)和《孤单又灿烂的神—鬼怪》(2017)也获得了很多中国观众的喜爱。如果说前面提到的电影是展示金高银的演员潜质的作品,那么这两部电视剧就成为金高银为大众所熟知的契机。原以为金高银极富个性,只适合演气场强大的角色,但是看到她能够很完美的把握爱情题材(或演技),记者感到很惊讶。金高银演绎的角色范围不断扩张,这就是期待她下一个选择的原因。

金成勋《Cine21》 记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/culture/movie/790223.html

相关新闻