文本

美军 B-1B战机飞至朝鲜眼皮底下,朝方称“若美出现攻击迹象,将采取先制行动”

越过非军事区前往朝鲜东海进行武力示威

美国防部:此番示威旨在击溃朝鲜威胁
朝外相:特朗普侮辱朝鲜,必将面临火箭打击

图为从关岛安德森空军基地出动的B-1B 战机。照片为美国国防部提供。(图片来源: 韩联社)

朝美口水战愈演愈烈的情况下,美国特朗普政府对朝进行了前所未有的高强度武力示威。分析认为,美国此举旨在遏制朝鲜做出新一轮加剧紧张局势的行动,给予强烈警告。

美国国防部9月23日(当地时间)以发言人 丹纳•怀特(Dana White )的名义发表声明称“从关岛出发的多架美国空军B-1B战略轰炸机在从冲绳美军基地出发的F-15战斗机的护卫下,前往朝鲜东海的国际空域进行了飞行活动”。美国战斗机群于韩国时间9月23日晚间前往邻近朝鲜的东海上空进行了飞行。怀特发言人表示“进入21世纪以来,美军战斗机群首次飞抵非军事区(DMZ)最北端,在朝鲜海域上空进行了飞行”,“旨在让朝鲜知道,朝鲜这段时间的鲁莽行为引起了美国的高度重视”。

怀特发言人还说“这次示威旨在让朝鲜认识到,特朗普总统拥有多种足以击溃朝鲜任何威胁的军事选择,向朝鲜传递明确的信息”,“美国为了本土自卫和保护盟友安全,时刻准备出动全方位的军事力量”。素有”死亡天鹅“之称的B-1B轰炸机与B-52和B-2并称美国三大战略轰炸机,而且是三者中载弹量最大、速度最快的机型。

美国国防部发表声明一个小时后,朝鲜外务相李勇浩在联合国大会主题演讲中表示“特朗普用火箭侮辱我们国家的最高尊严(指劳动党委员长金正恩),只会导致整个美国国土更加无法避免朝鲜火箭的访问,犯下了无法挽回的大错”,暗示将会进行新一轮洲际弹道导弹(ICBM)试射。李外相表示“一旦美国及其追随者表现出任何打算对我们共和国(朝鲜)领导人展开所谓斩首行动或军事进攻的迹象,我们将毫不犹豫地采取先发制人的预防措施”,提高了威胁强度。

特朗普总统9月23日通过推特发消息表示“刚才我听了朝鲜外相的联合国演讲,如果他的表态传达了小火箭人(指金正恩委员长)的真实想法,他们必将无法长久”,做出了回应。

文在寅总统9月24日在青瓦台召开国家安全保障会议(NSC)全体会议,决定在与国际社会合作设法通过一切外交渠道缓和局势的同时,以坚固的韩美联合防卫态势为基础进一步维持并强化军事威慑力。

纽约/李镕寅 驻华盛顿记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/international/america/812332.html

相关新闻