文本

特朗普与习近平就朝核、贸易、台湾等问题展开激烈对碰

在本周末的首脑会谈前进行了通话

双方报道材料存在明显立场分歧

美国提及中国的贸易、朝核应对问题
中国抗议美国向台湾出售武器
美国驱逐舰不顾中国反对再次进入南海

图为美国总统唐纳德•特朗普与中国国家主席习近平。(图片来源:《韩民族日报》资料图片)

美国总统唐纳德•特朗普与中国国家主席习近平将以本周末于德国汉堡举行的二十国集团(G20)峰会为契机举行首脑会谈。会谈前夕,双方在7月2日(美国当地时间)进行了电话通话,但似乎只是确认了彼此在朝核、贸易、台湾等核心争论焦点上的不满。美国在中国主张拥有主权的南海展开了“航行自由”行动,以此刺激中国神经。

特朗普总统和习近平主席结束了当天的通话后,双方发布的报道材料的着重点可谓大相径庭。首先在朝核问题上,白宫表示“特朗普总统提及了朝鲜核武器与弹道导弹项目带来的威胁问题日益严重之事”,“两国首脑重申了韩半岛无核化立场”。由此可知,特朗普总统虽然要求习近平主席加强对朝制裁、施压力度,但也仅确认了“韩半岛无核化”的原则性目标。

而在中国外交部官网发布的资料中,对此仅有一句“双方还谈及朝鲜半岛(韩半岛)和平稳定等问题”,甚至没有补充类似“两国首脑重申,将彻底履行联合国安理会对朝制裁决议”的例行发言。由此看来,对中国“消极”对朝制裁十分不满的美国,与主张“重启无条件对朝对话”的中国未能达成共识。

关于贸易问题,白宫称“特朗普总统(向习近平主席)再三强调了自己的意志,希望追求与贸易对象国更为均衡的贸易关系”,表达了对于未能改善与中国间贸易逆差现实的不满。但在中方发布的资料中,并未提及两国之间的贸易、投资问题。

面对特朗普总统提及朝核、贸易等相关问题,习近平主席表示“两国关系受到一些消极因素的影响,中方已向美方表明了立场。希望美方妥善处理涉台问题”,对近期美国政府批准向台湾出售武器表达了强烈不满。

NHK等日本媒体报道称,特朗普总统当天还与日本首相安倍晋三进行了电话通话,就韩美日三国在国际社会上主导对朝施压,同时要对中国施加压力,让其在对朝施压上发挥更大作用达成了共识。

另一方面,据美国媒体报道,美国海军“斯特西姆”号在驱逐舰在7月2日进入了由中国占据的南海帕拉塞尔群岛(西沙群岛)的中建岛12海里内。自特朗普政府上台以来,这已经是继上个月后的第二次“航行自由”行动,由于美中间正在不断积累负面能量,因此中国的反抗也十分强烈。

中国外交部当晚强调称,“中方敦促美方立即停止侵犯中国主权、威胁中国安全的挑衅行动”,“中方将继续采取必要措施捍卫国家主权和安全”。

李镕寅 驻华盛顿记者,金畏铉 驻北京记者,曹基源 驻东京记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/international/america/801249.html

相关新闻