文本

美国三部门首脑发表对朝联合声明:无核化协商之门依然敞开

美国务卿、国防部长、国家情报局局长在参议院说明会之后进行发表,体现出“分量”
明确“强化经济制裁、外交措施”…未提及军事措施

4月26日(当地时间),美国国防部长詹姆斯•马蒂斯(左)结束了以参议院众议员为对象进行的对朝政策说明会后,正从白宫西翼艾森豪威尔行政大楼走出来。(图片来源: 法新社 韩联社)

虽然美国唐纳德•特朗普政府在4月26日(当地时间)强化了对朝制裁,但美国外交、安保等相关三部门以部门首脑名义发表了联合声明强调称,“韩半岛无核化协商之门依然敞开”。三部门首脑发表联合声明的形式本身就属罕见,况且该声明发布于面向参议院议员的对朝说明会结束后,有分析认为该声明承载着相当大的分量。

美国国务卿雷克斯•蒂勒森、国防部长詹姆斯•马蒂斯以及国家情报局(DNI)局长丹•科茨选择在当天以参议院众议员为对象进行的对朝政策说明会结束后发表联合声明,并确定“朝鲜谋求拥核的问题是美国国家安全的迫切威胁,是外交政策的最优先课题” 。

联合声明表示,“我们过去曾努力试图终止朝鲜非法武器项目和核、弹道导弹发射试验,却以失败告终”,“特朗普总统的(对朝)接触是以解散朝鲜的核、弹道导弹以及核扩散项目为目标”。

联合声明为此明确表示,将“与同盟国以及区域内伙伴国家共同强化经济制裁,追求外交措施”。联合声明尤其强调称,“美国追求韩半岛的安定和和平方式的无核化”,“我们向着这一目标,敞开着协商之门”。

此前,蒂勒森国务卿虽然偶尔提及“和平方式的韩半岛无核化”或“对朝协商”等,但因包含军事行动可能性的“所有选项都在谈判桌上”等其他当局人士的强硬发言而并未凸显。此次联合声明中未出现暗示军事行动可能性的内容。

联合声明表示,“美国为了缓和朝鲜的紧张局势,返回对话之路,正与有责任感的国际社会成员们共同进行商讨”。“有责任的成员”主要指中国,意即为了把朝鲜拉回谈判桌上,美国正与中国商议对朝制裁相关事宜。

联合声明表示,“为了保全区域内安定和繁荣,美国将维持与同盟国,尤其是韩国以及日本之间的紧密协调和协作关系”。声明表示“已做好对本国以及同盟国的防御准备”。据分析,美国为应对朝核、导弹能力的增强将继续坚持军事遏制手段。

一位白宫高层相关人士就对朝施压方案表示,“我们正在商议将朝鲜列入支恐国家名单”。华盛顿消息人士推测称,“只要不产生特别的契机,美国不会立即将朝鲜重新列入支恐国家”。

白宫国家安全助理赫伯特•麦克马斯特和美国务卿蒂勒森、美国防部长马蒂斯当天下午在白宫以参议院100名议员为对象召开了历时1小时15分钟左右的新对朝政策联合说明会。

李镕寅 驻华盛顿记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/international/america/792629.html

相关新闻