文本

中国外交部副部长刘振民于10月24日访朝

《共同社》报道称“将参加中朝边境会议”
2014年也接连访问朝鲜和韩国

10月24日,外交部副部长刘振民(图中)抵达朝鲜平壤机场后,正在往外走。(图片来源:韩联社)

中国外交部副部长(副部长级)刘振民于10月24日访问朝鲜,这是外界所知的时隔10个月后中国高层官员再次访朝。

日本《共同社》报道了来自平壤的通讯称,刘副部长率领的代表团已乘班机抵达平壤,朝鲜外务省相关人士在机场迎接了他们。朝鲜《朝鲜中央通讯》也报道了中国代表团已抵达平壤,并且还报道称他们将参加中朝边境共同委员会第三次会议,并给万寿台岗上的金日成、金正日铜像献了鲜花。

刘副部长访朝是继今年2月朝核问题六方会谈中方团长、韩半岛事务特别代表武大伟访朝后,首次被确认的中国高层人士访朝,也是9月朝鲜第五次核试验之后的首次访朝。以此次访朝为契机,目前联合国正在讨论的新的对朝制裁决议案有望达成相关协议。

中朝高层交流主要活用“党际关系”(中国共产党和朝鲜劳动党之间的交流)渠道的情况较多,启动外交渠道的背景令人关注。刘副部长参加的“边境相关协议”中安排的议题是否是对中朝贸易现实产生影响的内容也备受关注。另外,外交部内部不是武大伟代表的“朝核问题”或最近访问韩国的外交部长助理孔铉佑的“双边线”,而是主要负责东南亚国家联盟(东盟)等多边外交的刘副部长出面,这也是非常罕见的。刘副部长在2014年2月对朝鲜和韩国接连进行了为期四天和三天的访问,讨论了缓和韩半岛政局及无核化等问题。

当天,韩国外交部向记者发布资料表示,“已经知道刘副部长访朝一事,从中国外交部听到了访朝事实的相关说明,据知主要目的是讨论中朝边境问题”。

但是,《共同社》报道之后,所接触的韩国外交部和韩国驻中国大使馆有关人士均表示,“首次听到的事”、“事先不知道”、“需要了解一下”,这和韩国外交部的正式立场多少存在着一些差异。

另外,朝鲜劳动党中央委员会副委员长李洙墉将访问越南和印度尼西亚,当天航班从平壤出发已抵达北京。据悉李副委员长将出席从10月28日开始在越南举行的第18届世界共产党、劳动党国际会议。

金畏铉 驻北京记者, 金志垠 记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/international/china/767105.html

相关新闻