文本

韩国企业正在老化

LG经济研究院调查显示“创建未满五年的年轻企业进入总市值榜前列的比例下降”

为了发掘国内有前途的创业企业(Startup)并为其提供成功进军国际的机会,“beGLOBAL首尔2015”活动在首尔中区东大门设计广场(DDP)举行。“Startup”作为拥有革新技术和创意的创业企业,指的是还处于没能筹措到大规模资金阶段的以技术及网络为基础的公司。 (图片来源:韩联社)

有分析认为,随着“年轻”企业成长越来越困难,韩国企业们正在急剧老化。

据LG经济研究院李汉得(音)研究委员和李志弘(音)责任研究员6月22日发表题为《韩国企业活力正在变弱》的报告,进入市值总额排名前25%的非金融企业中创建未满5年的新企业所占比重远远低于美国。报告表明,通过分析美国、日本、韩国排名居前的企业来看,以2015年为基准美国年轻企业的比重为11.5%,而韩国仅为3.3%,日本为1.8%。韩国的年轻企业所占比重虽然比日本高,但以去年为基准日本企业存续年限平均为61.7年,比韩国的32.5年和美国的29年都要长很多,由此来看韩国新生企业的成长活力更加不足。

报告还指出,通过分析自2000年来以五年为单位进入排位前列的年轻企业所占比重发现,三个国家中只有韩国呈减少趋势。究其原因该报告分析认为,“美国受服务业增加等因素的影响自2012年开始年轻企业的比重加大,拥有很多传统长寿企业的日本自2008年起年轻企业的比重也在增加。与此相反,韩国自2013年开始年轻企业所占的比重呈减少的趋势”。同时报告还指出,“在所有企业活力全面下降的情况下,新生企业不可能大量出现,今后企业恢复活力也不是一件容易的事情”。报告还显示,美国的年轻企业极具成长性,但相比之下韩国企业成长性却低很多。

有评价认为,韩国企业的创新速度也处于劣势。大韩商工会议所当天对300余家制造企业进行问卷调查结果显示,在对“中国企业是否比韩国企业革新速度快”的问题上85%的企业回答“是”。调查中还有人称,如果说中国企业的革新速度是时速100公里,那么韩国企业的革新速度仅为时速71公里。

金星焕 记者,郭征秀 高级记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/economy/economy_general/749266.html

相关新闻