文本
整体 > 政治·社会

韩政府全面终结《韩日军事情报保护协定》…“不符合国家利益”

登录 : 2019-08-23 10:07

“日本以安全问题为由进行出口限制,导致两国间安全合作发生重大变化“

韩国政府决定终结《韩日军事情报保护协定》的8月22日下午,“谴责安倍市民行动” 会员们在首尔钟路区日本大使馆前举行烛光集会对这一决定表示欢迎。照片为一位参加者在参加集会之前明朗的表情。(图片来源:金凤圭 高级记者)

青瓦台22日决定,不再延长同日本的《军事情报保护协定》。决定终止《韩日军事情报保护协定》反映了韩国绝不向日本的无理要求作出让步的坚定意志,韩日关系进入长期对峙局面。

青瓦台国家安保室第一次长兼国家安全会议秘书长金有根当天在青瓦台举行记者会,宣布“韩国政府已决定终止《韩日军事情报保护协定》,并将根据协定规定在续约通报时限(8月24日)内通过外交途径向日本政府通报”。 金次长还说:“韩国政府认为,日本政府8月2日在没有拿出明确根据的情况下以‘韩日间信赖关系受到破坏,安全上出现问题’为由将韩国剔出‘出口贸易管理令附表3国家群’(白色名单),从而导致两国间的安全合作环境发生重大变化。该协定是为交流安全领域敏感性军事情报而签订的,如果在这种情况下保留该协定,将不符合国家利益。”

文在寅总统接到国家安全会议决定终止《韩日军事情报保护协定》的报告,在召集国务总理李洛渊及国家安全会议主要成员进行了一个小时左右的讨论后予以批准。2016年11月缔结的《韩日军事情报保护协定》每年续签一次,规定在到期90日之前通报是否续签。

青瓦台明确表示,《韩日军事情报保护协定》终结的责任完全在于日本。一位青瓦台有关人员称:“相互交流敏感性军事情报,是以友邦国家之间安全合作为前提而进行的,而日本在没有任何根据也没有做出任何解释的情况下以安全为由首先将韩国剔出了白色国家。”

韩国政府之所以决定终结《韩日军事情报保护协定》的决定性因素是,尽管文在寅总统在8月15日光复节祝词中避开了提及慰安妇、强制征用问题,从而外交解决做出了努力,但日本政府的态度没有改变。文在寅总统曾在祝词中希望明年的东京奥运会举办成功,并建议“如果现在日本走向对话与合作之路,(韩国)将乐于(同日本)握手言和”。 另一位青瓦台有关人员表示:“文总统的光复节祝词的一部分事先送达日本方面,日本方面没有任何反应。事实上终结协定的结论20日左右已经作出了。”

青瓦台方面强调,不会因《韩日军事情报保护协定》的终结而导致安全空白或韩美同盟被削弱。青瓦台有关人员表示:“在是否终结该协定这个问题上,一直同美国保持着密切的、几乎实时的磋商,就在宣布之前还进行了沟通,美国也理解韩国政府的立场。即使该协定终结了,仍然可以通过韩美联合资产来密切监视和应对朝鲜半岛周边情况。朝鲜和美国也在探索对话,相信安全方面不会出现空白。”

成演哲 记者

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/politics/bluehouse/906817.html

相关新闻