文本

日本防卫白皮书在合作对象排名中“压低韩国”… 防卫费再创历史记录

《读卖新闻》报道“安全合作对象顺序韩国列为第四”

明年防卫预算申请额为59兆8714亿韩元
其中包括日本造隐形战斗机开发费用

日本为试验隐形功能而制造的X-2于2016年进行首次试飞时的照片。(图片来源:日本防卫省)

据日本媒体报道,日本政府本年度的《防卫白皮书》草案中压低了同韩国的安全合作排名顺序。

《读卖新闻》21日报道说,日本2019年防卫白皮书草案叙述日本同唯一的军事同盟国美国之外的国家之间的安全合作问题的章节中,韩国的出现顺序列为第四,排在澳大利亚、印度、东盟之后。2018年版防卫白皮书中,韩国的出现顺序是第二,排在澳大利亚之后。据分析这反映了近期韩日关系的恶化。

另外草案中还就去年12月发生的韩国海军舰艇“火控雷达瞄准(日本)”争议事件表示“强烈要求防止再次发生”。日本去年曾抗议韩军舰艇在朝鲜东海把火控雷达瞄准日本自卫队巡逻机,而韩军反驳说绝无此事。之后韩军又反驳说,反而是日本巡逻机面向韩国海军舰艇进行了威胁性低空飞行。

该报纸还报道说,日本防卫白皮书首次就朝鲜核武器开发问题明确使用“据分析已经实现小型化、弹头化”的措辞,而直到去年相关表述一直是“可以认为有可能已经达到实现”。 关于来自朝鲜的威胁,继续使用了以往“重大而迫切的威胁”的措辞。防卫白皮书将于下月中旬在内阁会议(国务会议)上最终确定。

据分析,日本明年的防卫预算将连续六年创造历史最高记录。日本广播协会(NHK) 同一天报道说,日本防卫省2020年将申请5兆3000亿日元的防卫预算,该预算目前已进入细目调整阶段。日本今年的防卫预算额是5兆2574亿日元。明年的防卫预算中,包括海上自卫队所保有的最大战舰“出云”号护卫航空母舰的改造费用、即将作为舰载机使用的F35B引进费用、可致瘫对方通信系统的电子战装备费用以及宇航部队有关费用。

《读卖新闻》报道说,航空自卫队下一代战斗机开发费用已列入预算项目,但未注明金额,将于今年底编制政府预算案时明确其数额,预计该数额将达到1兆5000亿日元以上。日本目前拥有的90架F2战斗机将于30年代中期开始退役,日本的构想是届时作为由航空战斗力量将拥有147架F35、100架F15、90架新一代战斗机。

曹基源 驻东京记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/international/japan/906574.html

相关新闻