文本

防弹少年团可以享受兵役特例吗?

执政党领导层将修改法律问题提交公议

“弘扬国威及经济波及效应
大众文化艺术人适用特例”

防弹少年团(BTS)新歌《Dynamite》连续两周登上美国公告牌单曲排行榜“hot 100”榜首。 (图片来源:Big Hit 娱乐)

韩国执政党领导层主张,像防弹少年团(BTS)那样对弘扬国威产生积极影响的大众文化艺术人,应适用兵役特例。在世界舞台上名声显赫的大众艺术人也要适用兵役特例的主张,随着“韩流热”冲出亚洲走向欧美而正式出现,但遭到已服兵役者的强烈抗议并引发公平性争议,其反响未能持续太久。不过,防弹少年团在流行音乐的发源地美国获得Billboard单曲榜榜首,掀起了世界性热潮,舆论出现了变化的迹象,于是政界首先提出了修改法律的问题。

共同民主党最高委员卢雄来5日在该党最高委员会议上表示:“防弹少年团一口气带来了1.7万亿韩元的(经济)波及效应,其传播韩流和弘扬国威的价值无法估计,现在需要认真讨论防弹少年团的兵役特例问题了。目前虽有产业技术人员和专业研究人员、艺术和体育人员用社会服务替代服役的制度,但不适用于防弹少年团之类大众文化艺术从业人员。如果担心客观性和公正性,可以成立由多名专家组成的文化、艺术、公共审议委员会来判断(兵役特例)。”卢雄来在同《韩民族日报》通话时表示:“在纯艺术和大众艺术难以区分的融合时代,只有大众文化艺术人被排除在兵役特例之外,这可能是一种歧视。为此,正在准备兵役法修订案。”

目前,国会方面由民主党议员田溶冀提交了一个法案,允许大众文化艺术领域的优秀人员推迟到30岁参军入伍。现行兵役法只允许大学生、研究生、研修机构研修生、体育领域优秀人员等推迟入伍,卢雄来议员正在准备的法案提出允许更多兵役特例,但民主党有关人士表示反对说:“对大众文化艺术适用兵役特例,党内并未形成共识。”

即使提交兵役法修订案,要实现立法尚需越过很高的门槛,因为兵役直接牵涉到青年一代比较敏感的公平问题,政界不能轻易下结论。而且适用特例的标准也不易制定:运动员可通过奥运会、亚运会奖牌确定其资格,而对大众文化艺术人而言,制定标准远非易事。

防弹少年团的经纪公司认为,目前年龄最大的成员JIN正在读研,因此入伍可以推迟到2021年。

郑桓奉 记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/politics/assembly/964524.html

相关新闻