洪成洙教授:“不做主婚人,除非是同性婚礼”
祝福学生结婚,向宾客呼吁“请成为两人坚实的依靠”
一位导师在学生的同性婚礼上发表的主婚致辞兼贺词引发关注。他向出席婚礼的家人和朋友表示:“这个世界还无法完全支持两人的生活”,希望大家“成为两人坚实的依靠”。他还对当天的两位新人说:“希望你们每当遇到艰难时刻,都能想起今天。”
淑明女子大学法学部教授洪成洙(音)10月6日在Facebook上发文说:“上周末有一场非常有意义的婚礼。一位与我结缘多年的学生结婚了,我受邀担任主婚人。”
他接着说:“后来形式稍作调整,从主婚致辞改为贺词,心情也更轻松了些。”“练习朗读时,我总是忍不住流泪。”洪成洙表示:“我很担心到了现场也会哽咽。好在虽然喉头有些发紧,还是顺利讲完了。”他还说:“婚礼在平和而愉快的氛围中进行,是一次很有意义的相聚。既有几分特别,也有几分平常,是一场恰到好处的婚礼。”
洪成洙表示:“尽管这段婚姻未获法律承认,我们的社会已经在许多方面发生了变化。”据他介绍,早已公开自己性少数身份的A某,家人和亲友都有出席;此次首次公开身份的B某,其母亲和许多同事也来到婚礼现场,送上温暖的祝福。他还说:“婚假等手续也办得很顺利。”
洪成洙强调:“两位新人为办好这场有意义的婚礼尽了最大努力,想必无论过程还是结果,对她们而言都意义重大。”
洪成洙毕业于高丽大学法学院,后在英国伦敦政治经济学院(LSE)获得博士学位,是法哲学、法社会学、人权法等领域的专家。他现任韩国性少数者研究会会长、韩国性别法学会共同会长、人权法学会会长等职,著作包括《当言语成为刀刃:什么是仇恨言论,为何构成问题?》(2018年)、《法律的理由:通过电影理解公民素养》(2019年)、《自以为不歧视的错觉》(2025年)等。
以下是经洪成洙和两位新人同意公开的贺词全文。
大家好。我是洪成洙,今天站在这里,为两人的新起点送上祝福。我曾是站在这里的A的导师,因着这份缘分,今天有机会向两人表达祝贺。A不受社会设定的标准或他人眼光的束缚,一直积极开拓自己的人生。今天这场婚礼,似乎也充分体现了她一贯的风格。
我在大学任教,时常有学生邀请我担任主婚人。但我总是婉拒,并半开玩笑半认真地补上一句:
“异性婚礼的主婚人我不做,除非是同性婚礼……”
没想到,有位学生清楚地记住了这个“例外”,前来邀请我担任主婚人,我实在无法拒绝。所幸,后来形式也从主婚致辞改为贺词,让我能以更轻松的心情来到这里。我教的是法律,今天就想引用一段判词,稍微卖弄一下学问。2015年,美国联邦最高法院作出承认同性婚姻的历史性判决,其中写道:
“没有比婚姻更深厚的结合,因为婚姻承载着爱、忠诚、奉献、牺牲与家庭这些最崇高的理想。通过婚姻结为一体,两人也由此超越了原先各自的自我。他们所希望的,是不被遗弃在孤独之中,不被排除在人类文明最古老的制度——婚姻之外。他们要求在法律面前享有平等的尊严。”
这一判决传达的是:无论爱的是谁,一个人愿意全心接纳另一个人的人生,与对方相守,这份爱的本质并无不同。看着今天的两位新人,我又一次体会到这段话的意义。两人今天的婚姻,在某些方面无疑是“特别”的。但从婚姻的本质来看,这也是一段再平凡不过的婚姻。因为这是相爱的两个人,约定今后共同走过人生的婚姻。
我记得,从十几年前起,A就对我说:“我虽然有些特别,但还是想像别人一样,办一场平凡的婚礼。”我记得那份恳切的心愿,也深知一路走来经历了怎样的困难,因此,今天这一刻让我无比感动。
通常,站在这里的人会向两位新人说些嘱托的话。但今天,我想向到场的各位宾客提出一个请求。
这个世界还无法完全支持两人的生活。因此,也许有一天,他们会遇到艰难的时刻。届时,希望今天在座的家人、亲戚、同事、相识的人和朋友,都能成为两人坚实的依靠。其实,仅仅是今天来到这里,各位就已经用行动坚定地站在了他们身边。
也希望面前的两位新人,每当遇到艰难时刻,都能想起今天。想起这么多人真心为你们的爱情感到欣喜,带着笑容鼓掌、送上祝福的今天。
衷心祝贺两人迎来新的开始。
也请在座的各位,用热烈的掌声,共同祝福两人的未来。
谢谢大家。
宋京华 记者