文本

美国驻韩使馆临时代办针对中国称批准韩国建造核潜艇旨在应对黄海挑战

11月20日,在首尔中区乐天酒店,美国驻韩国大使馆临时代办凯文·金(右)与韩国外交部第一次官朴润柱出席了韩美议员联盟创团纪念暨首届韩美外交论坛。(图片来源:韩联社)

20日,美国驻韩大使馆临时代办凯文·金就韩美同盟关系表示:“美韩需共同应对日益升级的域内挑战”。他特别提及“近期黄海发生的情况”,并称韩国获准建造核动力潜艇正是“为了应对此类挑战”。舆论普遍认为,其言论带有敦促韩国参与制衡中国的意味。

当天,凯文·金在韩美议员联盟主办的首届韩美外交论坛上发表主旨演讲时强调,“双方的共同繁荣建立在稳定的安全环境之上”。他表示:“从近期黄海的事态中便可见一斑”,“正因如此,特朗普总统与李在明总统决定推动韩美同盟现代化、韩国增加国防支出,并引进核动力潜艇等新型军事能力以应对挑战”。

凯文·金所指的“黄海事件”,被解读为中国近期在黄海中韩临时措施水域(PMZ)内设置结构物一事。这一发言与此前访韩的美国海军作战部部长达里尔·考德尔所言——韩国核动力潜艇将“用于制衡中国”——在逻辑上一脉相承。他随后称:“韩国是模范盟友”,理由在于“韩国愿意投入国防预算分担自身防务,并持续向长期驻扎韩半岛的驻韩美军提供支援”。

他还就韩美两国14日发布的关税与安全联合情况说明书表示:“这份具有历史意义的文件彰显了韩美关系的高度全面性,涵盖双边关系的方方面面”。他指出,该文件的出台源于双方对“韩美两国的未来紧密相连”的共同认知。

韩国外交部第一次官朴润柱在当天的主旨演讲中也表示:“韩美两国将稳步推进联合情况说明书中的实质性合作项目,为实现互利共赢的经济发展和巩固安全目标开创韩美同盟的新篇章”。

徐英智 记者

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/politics/diplomacy/1230327.html

相关新闻