文本

韩国政府将追加支出20.2万亿韩元……拟向全民发放15万至50万韩元消费券

补充预算案总规模达30.5万亿韩元,包含10.3万亿韩元的税收调整

新政府上台第16天,国务会议审议通过补充预算案

6月19日,在首尔龙山总统府,李在明主持国务会议。(图片来源:韩联社)

韩国政府19日公布总规模达30.5万亿韩元的“新政府补充更正预算案”,为应对急剧恶化的经济形势,在新政府成立仅16天之际火速推出补充预算案。若该预算案顺利通过国会审议,国民将分两轮获得每人15万至50万韩元不等的“惠民消费券”。

当天,在总统李在明主持召开的国务会议上,政府决定将支出增加约20.2万亿韩元,并将税收预期下调10.3万亿韩元,以反映实际经济状况。这是在5月1日通过的第一轮补充预算案追加支出13.8万亿韩元的基础上,进一步追加的约20万亿韩元。此次税收下调,主要是考虑到经济下行导致法人税与增值税等核心国税收入将低于预期,因此对税收预测作出修正。

在此次20.2万亿韩元的追加支出中,约75.2%即15.2万亿韩元将用于刺激消费与投资。李在明在担任共同民主党党首和总统候选人时期主张推动的“全民民生恢复支援金”项目,作为“惠民消费券”纳入预算案。根据方案,第一轮将向全体国民发放15万至40万韩元的消费券;第二轮将向收入处上游10%以外的国民再发放10万韩元。该项目总投入为13.2万亿韩元,包括中央政府与地方财政资金。

与此同时,为兑现竞选承诺,政府还大幅扩大地方货币(地方爱心商品券)的发行规模,中央政府将追加投入6000亿韩元,全年发行总量将达到创纪录的29万亿韩元。此外,政府还将推进将“坏账银行”政策化的“特别债务调整计划”。根据该方案,政府计划注销113.4万名小商户等弱势借款人所欠的、7年以上未偿还的5000万韩元以下长期拖欠债务,总金额约为16万亿韩元。

预算案中还包括多项经济刺激项目:投入2.7万亿韩元提振建筑业景气;1.2万亿韩元促进新兴产业投资;1.6万亿韩元强化就业安全网;7000亿韩元用于支援弱势群体。

若该补充预算案顺利通过国会表决,今年韩国政府年度总支出将首次突破700万亿韩元,达到702万亿韩元,较去年增长6.9%。相比去年尹锡悦政府提出的仅增长2.5%的紧缩预算案,今年的支出增长率高出4.4个百分点。

企划财政部预计,该30.5万亿韩元规模的补充预算案将推动今年韩国经济增长率上升0.1个百分点。考虑到韩国银行在反映第一轮补充预算效应后仍将增长率预测为0.8%,即使加上本次预算,全年增速仍可能低于1%。企划财政部第二次官林岐根表示:“此次补充预算案虽无法彻底解决所有困难,但它是振兴经济的第一步。”

崔hayan 记者

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/economy/economy_general/1203663.html

相关新闻