文本

尹锡悦看完戒严视频后狡辩称:军人们不是自行离开了吗?

1月21日,在首尔钟路区的宪法裁判所(宪法法院),总统尹锡悦出庭受审。宪院当天举行尹锡悦弹劾案庭审第三次辩论。(图片来源:联合采访团)

尹锡悦总统按照“将堂堂正正地面对弹劾审判”的承诺,21日首次在宪法法院出席弹劾案庭审,但他在法庭上的辩论与至今为止的抗辩没有什么不同。尹锡悦在宣布紧急戒严后,为了使国会的权能失效,指军队抓捕示国会议员,并指示企划财政部长官编制国家紧急立法机构预算,但尹锡悦全面否定了与此相关的证词。

在当天进行的弹劾案庭审第三次辩论中,面对宪院代理院长文炯培“是否指示首都防卫司令李镇雨和特战司令郭种根在宣布戒严后闯入国会会场将聚集在里面准备处理解除戒严决议案的议员拉出来”的提问,尹锡悦予以否认。文炯培问他是否给企划财政部长官崔相穆写纸条要求编制国家紧急立法机构预算,尹锡悦也否认,称其在解除戒严后通过新闻报道得知相关消息。尹锡悦还称,能写这个纸条的人只有(金龙显)国防部长官,但是国防部长官当时已被拘留,所以没能具体确认。

尹锡悦的这种主张与至今公开的相关人士的证言背道而驰。前首都防卫司令官李镇雨在接受检方调查时供述,宣布紧急戒严后,尹锡悦打电话指示,“即使开枪也要破门而入,把国会议员拉出来”,“即使解除了戒严,但可以宣布第二次、第三次戒严,继续进行”。前特战司令官郭种根也供述称,“尹锡悦曾下达指示称,似乎还没有达到表决法定人数,让士兵尽快进入国会,把议事堂内的议员带出来”。代行总统职权的副总理兼企划财政部长官崔相穆也陈述称,他收到了一份一页A4纸的文件,上面写着尹锡悦下令为国家紧急立法机构编制预算,并将这份文件提交给了检察官。如果尹锡悦所说的他没有作过这些指示的说法属实,那么要么是司令官,要么是崔相穆在赤裸裸地撒谎。

庭审接近尾声时,尹锡悦继续主张选举舞弊的说法称,“并不是要求查出不正当选举本身,而是要全面筛查选举管理委员会的电算系统,那里有什么设备,什么系统在运行等,所以我们并不是因为选举舞弊而提出不可信的阴谋论,而是要求核实事实”。

尹总统当天戴着红色领带,穿着西装正装坐在被告席上,集中精力进行辩论。在随后的证据调查过程中,法庭播放了戒严军进入国会和中央选举管理委员会的视频,随后尹锡悦请求法庭给予发言机会,强烈反驳了国会方面的“非法戒严”主张。尹锡悦主张,“军人试图进入(国会)大楼,但职员们进行了抵抗,所以他们就自行离开了,尽管可以再进去,投入戒严军并不是为了要让国会的权能瘫痪”。尹锡悦接着表示,“在大韩民国,国会和媒体是比总统强大得多的铠甲。解除戒严的不是国会,想做完全可以做到,如果阻止解除戒严,后果将不堪设想”。

尹锡悦还就国会表决通过要求解除戒严的决议案表示,“我也在看直播,但议员们说‘快点进行’,国会议长禹元植说‘是不是应该走程序’,做出了不符合国会法的迅速决议”。尹锡悦的这番话这让人怀疑,在国会通过解除戒严的决议案后,尹锡悦似乎想主张这是非法的然后试图不接受国会通过的解除戒严决议案。

张贤恩 记者

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/society/society_general/1179118.html

相关新闻