文本

韩国国会通过《蔡上等兵特检法》……总统室预告行使否决权

7月4日,在韩国国会,国会议长禹元植强行终止国民力量党的冗长辩论,国民力量党议员向禹元植提出抗议。(图片来源:韩联社)

4日,在执政党反对的情况下,由在野党主持的国会全体会议再次通过了《蔡上等兵特检法》(关于任命特别检察官查明海军陆战队士兵殉职事件真相的法案)。这距离韩国总统尹锡悦5月28日行使复议权(否决权),废除第21届国会通过的《蔡上等兵特检法》过去了37天。

4日下午,韩国国会以190名在席议员中“189人赞成、1人反对”的结果通过了《蔡上等兵特检法》。会上以共同民主党(170席)、祖国革新党(12席)、改革新党(3席)等在野党为中心进行了表决,国民力量党仅有安哲秀、金宰燮议员留在议席,分别投了赞成票和反对票。自3日起,国民力量党为阻止《蔡上等兵特检法》被再次表决进行冗长辩论,24小时后的4日下午,国会议长禹元植和在野党根据《国会法》强行终止了冗长辩论,对《蔡上等兵特检法》进行了表决(在籍议员五分之三以上赞成),国民力量党在表示抗议后退场。由于国民力量党反对当天的议事程序,宣布不再参加原定于5日举行的第22届国会开幕仪式,该仪式也就此被推迟。

《蔡上等兵特检法》旨在查明去年7月19日上等兵蔡某在执行防汛任务时不幸殉职的真相,并揭露总统室和国防部对案件调查施加外部压力的嫌疑。该法案规定,由100多人组成的调查组进行为期70天的调查,必要时可延长一次调查期(30天)。特别检察官将由共同民主党和祖国革新党等非交涉团体各推荐1名候选人,由总统尹锡悦任命其中一人。

总统室对此表示强烈抗议,并预告将再次行使否决权。总统室相关人士表示,“这是在违宪的基础上再次违宪,反宪法的特检法又回来了。这种践踏宪法行为是韩国宪政史上的耻辱”。另一位相关人士对本报表示,“共同民主党故意这么做,是为了通过弹劾来中断宪政。若不行使否决权,就任由摆布吗?”。行使否决权的期限是法案移交政府后的15天内。

此外,正在调查蔡上等兵殉职事件的庆北警察厅,决定于下周公布最终调查结果。

严智媛 张娜来 金圭贤 记者

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/politics/politics_general/1147783.html

相关新闻