文本

韩检方再次提请批捕李在明

9月18日,在首尔汝矣岛国会大楼,韩国最大在野党共同民主党党首李在明因健康状况恶化而被送往医院。当天是他绝食的第19天。(图片来源:韩联社)

韩国检方于18日再次提请批捕共同民主党党首李在明。今年2月,检方以李在明涉嫌“慰礼新城大庄洞开发项目受贿案”和“城南FC非法赞助金案”向法院申请对其的拘捕令,但拘留同意案在国会被否决。当天上午,李在明在绝食19天后被送往医院。

首尔中央地方检察厅反腐败调查1部(部长严熙俊)当天上午以违反《特定经济犯罪加重处罚法》等相关法律(渎职)、教唆他人作伪证、违反《特定犯罪加重处罚法》等相关法律(贿赂)及违反《外汇交易法》等罪名提请法院批准逮捕李在明。

检方提出的李在明的嫌疑大致有三个,分别是“柏岘洞开发特惠嫌疑”、“因冒充检察官违反《公职选举法》受审时涉嫌唆使他人提供虚假利己证词”、“牵扯裳邦尔集团对朝汇款案”。

“柏岘洞开发特惠嫌疑”是指,李在明在2014年至2015年担任城南市长期间,在盆唐区柏岘洞原韩国食品研究院宅基地建造公寓的过程中,向民间业主提供各种特惠,并使其获利1356亿韩元,这给被排除在项目之外的城南城市开发公社造成了相当于200亿韩元的损失。

2019年2月李在明因涉嫌“冒充检察官案”违反《公职选举法》而受审时,唆使金仁燮的亲信企业家金某提供有利于自己的虚假证词。李在明还涉嫌在2019年至2020年期间,通过京畿道知事李华永(拘留起诉)以代付访朝经费之由向前裳邦尔集团会长金圣泰(拘留起诉)索贿800万美元等。

韩国检方就李在明绝食事件表示,刑事司法不能演变成政治问题,除法律会保障嫌疑人的权利以外,不能因为其他因素给刑事司法带来障碍。根据法律规定的嫌疑人拘留标准,及在充分考虑嫌疑人犯罪严重性、或毁灭证据等情况下提请批捕。

此外,当天上午7时10分左右,正在绝食的李在明因健康状况恶化被紧急送往了医院。这距上月31日李在明因要求施政革新和改组内阁在国会进行绝食已过去了19天。

韩国民主党相关人士表示,李在明的健康状况正在急剧恶化。虽有意识,但精神恍惚不清。当天救护车将李在明从国会大楼党首办公室送往汝矣岛圣母医院。

民主党方面表示,当天上午6时55分左右,因李在明的健康状况恶化,呼叫119急救队及在附近等待的医疗人员。移送当时,李在明的身体状况较前一天无太大变化,出现了脱水等症状,精神恍惚不清。

李载浩 林载佑 姜在求 记者

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/society/society_general/1108948.html

相关新闻