文本

全国哀悼期一结束检察机关就“突袭”国会……在野党:这是为了转换局面的政治秀

9日下午6点30分许,首尔中央地方检察厅检察官和调查官为执行扣押搜查令,正在进入首尔汝矣岛国会本馆2楼共同民主党党首秘书室。(图片来源:金庚镐 记者)

11月9日,韩国检察机关对共同民主党党首李在明的心腹、党首秘书室政务调整室室长郑镇相(音)以收受贿赂的嫌疑,强制展开调查。同时还以涉嫌收受非法总统选举资金拘留起诉了李在明的另一位心腹、民主研究院副院长金湧。检方对民主党位于首尔汝矣岛党部和国会议事堂的办公室同时进行扣押搜查。作为第一大在野党的民主党最近要求就梨泰院踩踏事故展开国政调查,而就在此之际,检方针对民主党强制展开调查,民主党就检方这一做法表示,这是为了转换局面的政检勾结。

当天上午,法院签发了首尔中央地方检察厅反腐败调查1部(部长严熙埈)提交的对民主党位于国会议事堂和党部的党首秘书室的扣押搜查令。检方当天执行了搜查令。检方认为,郑镇相和金湧一样,违反《腐败防止法》及《特定犯罪加重处罚法》,在大庄洞、慰礼新城开发项目中给予民间企业特惠,于2013-2020年共收受1.4亿韩元的贿赂。搜查令中还包含涉嫌同民间企业共谋,分赃大庄洞项目收益等内容。

继上月24日之后时隔16天,检方再次对民主党党部进行扣押搜查。当天双方也对峙了近5个小时。检方进入党部后虽然进行了2小时30分钟的搜查,但还是空手而归。民主党相关人士表示,“检方对党部内的5台电脑进行取证,但确认郑镇相没有使用过电脑后就撤离了。之前郑镇相曾告诉检方不在办公室工作,连办公桌都没有,但检方还是进行了过分的搜查。”检方还对民主党位于国会议事堂的党首秘书室进行了搜查。国会议长金振杓提出,考虑到国会议事堂具有的象征性,希望以自愿提交资料的形式进行,检方虽然据此等待了一段时间,但在下午6时许进入位于国会2楼的秘书室进行了搜查。

对于检方当天的做法,民主党方面称,这是为了平息国民对梨泰院事件的愤怒而展开的一场政治秀。最高委员林善淑在李在明主持的最高委员会议上表示,“梨泰院惨案国家哀悼期一结束,检方再次展开扣押搜查,这是为了平息国民愤怒,转移大众视线而展开的政治报复,是政权和检察机关勾结的结果。强烈谴责尹锡悦政权为逃避整体危机而实施的检察独裁、政治镇压。”

姜载求 沈宇森 记者

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/society/society_general/1066564.html

相关新闻