文本

韩中专家对两国关系恶化原因的认识有很大差异…“应分领域讨论”

韩国专家认为主要原因是“历史文化矛盾”,中国专家更倾向于“国际政治”导致韩中关系恶化

2月4日,2022北京冬奥会开幕式在中国北京的国家体育场举行,一名身穿韩服的表演者挥手致意。 (图片来源:韩联社)

一项调查结果显示,韩国专家认为阻碍韩中关系发展最大的因素是“民族主义矛盾”,而中国专家则认为“国际政治等外部因素”影响了韩中关系,两国专家对导致韩中关系恶化原因的认识差异很大。

成均馆大学成均中国研究所3日发表了在韩中建交30周年之际关于韩国国内和中国国内对相互国家形象认识的《2022韩中专家相互认识调查》。通过调查发现,韩国和中国各领域对韩中关系的看法各不相同。此调查由韩中两国各选出100名专家,比较对同一问题意见的方式进行。

调查结果显示,中国专家比韩国专家更看好韩中关系。假设1992年韩中建交以后,韩中关系最好的时期是10分,韩国专家评价目前的韩中关系为4.66分,中国专家评价为6.24分。对于5年后的韩中关系的发展,韩国专家给出了4.92分,中国专家给出了7.02分,明显体现出了两国专家对两国关系发展认识上的差异。

韩国专家认为阻碍韩中关系的因素是“历史文化认识差异”和“民族主义矛盾”,而中国专家则认为“国际政治等外部因素”是主要阻碍因素。

韩国专家认为,中国的形象在社会文化领域最差。韩国专家对韩中关系的评价依次为经济合作(5.77)、外交安保(4.47)、社会文化(3.99)。成均中国研究所解释称,出现这一结果的原因是防弹少年团(BTS)有关韩国(朝鲜)战争的发言、辛奇和韩服问题等最近韩国国内有关中国的争议。中国专家认为,韩国的形象在外交安保领域最差。中国专家评价的韩中关系依次是经济合作(7.34)、社会文化(6.04)、外交安保(5.33)。

成均中国研究所表示,调查结果表明,韩国和中国在各个领域对韩中关系的看法各不相同。最近韩国国内引起争议的历史、文化矛盾和美中战略竞争等外部因素对韩中关系也产生了很大的影响。

成均中国研究所提出了“分领域讨论”等建议来改善韩中关系。2017年韩国部署萨德反导系统后,安保问题演变为经济、社会问题,韩中关系大幅恶化。不能重蹈这种覆辙,分别分析各领域的问题,才能最大程度的阻止韩中关系继续恶化。

权赫哲 记者

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/politics/diplomacy/1041484.html

相关新闻