文本

美对朝特别代表星·金:美国对朝鲜没有敌对意图,联合军演具有防御性质

8月23日韩美朝核首席代表磋商

鲁圭悳:讨论对朝人道援助合作方案

8月23日,在首尔某酒店,韩国外交部韩半岛和平交涉本部长鲁圭悳(右)和到访的美国对朝特别代表星·金举行磋商前正在合影。 (图片来源:韩联社)

8月23日,美国国务院对朝政策特别代表星·金表示,美国对朝鲜没有敌对意图,强调韩美联合军演具有纯粹的防御性质。

当天上午在首尔某酒店,星·金同韩国外交部韩半岛和平交涉本部长鲁圭悳举行韩美朝核首席代表磋商,会谈后星·金对记者做出了上述表示。他说,正在进行的韩美联合军事演习具有例行、纯粹的防御性质,为韩美两国安全提供支持。分析认为,这是意识到朝鲜劳动党中央委员会副部长金与正就8月16日开始的韩美下半年联合指挥所演习发表批评谈话等,考虑到朝鲜的反对而做出的发言。此前,当地时间8月10日,美国国务院发言人内德·普莱斯表示,联合军演纯粹是防御性质的,美国没有对朝鲜怀有敌对意图,一直坚守至今。

星·金强调,已做好随时随地与朝方谈判对象会面的准备。同时他提及拜登总统曾表示美国对韩国防御的承诺是神圣的,反复强调了韩美同盟的重要性。

鲁圭悳在会谈后表示,双方就推动韩半岛和平进程取得进展的各种方案进行了讨论。韩美商定密切关注韩朝重启通信联络渠道、韩美实施联合军演等相关动向,共同致力于稳控半岛局势,推动对话早日重启。

鲁圭悳介绍,韩美还就卫生、防疫、饮用水等可进行合作的领域展开对朝人道援助合作方案、通过国际机构和非政府组织对朝人道援助的方案进行了探讨。分析认为,朝鲜为加强新冠防疫持续封锁边境、对朝鲜人道援助必要性加大的情况下,正在检点在朝鲜有回应时可以进行的援助方案。星·金也介绍称,双方就对朝人道主义援助的可能性进行了商讨。根据今年5月韩美领导人会谈后发表的联合声明,美方重申支持韩朝对话与接触,也将继续支持韩朝推进人道主义合作项目。

韩美协商结束后,星·金首次和俄罗斯朝核首席代表、外交部亚太副部长伊戈尔•莫尔古洛夫进行了美俄朝核代表磋商。

当天下午,星·金还与韩国统一部次官崔领埈进行了韩美高级别协商。统一部发布报道资料表示,双方就韩半岛局势交换意见,并讨论了在对朝政策方面的合作方案。崔领埈强调稳控半岛局势的重要性,并表示,在新冠疫情下,有必要尽快重启保健医疗等对朝人道主义援助合作。统一部表示,星·金强调了两国紧密合作的必要性,并对人道主义和朝韩合作的重要性表示支持。

金志垠 记者

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/politics/diplomacy/1008718.html

相关新闻