文本

【专栏】比起生命,更重视金钱? 东京奥运会正陷入危险

东京市内某处挂着的2020奥运会广告牌。 (图片来源:东京/路透社 韩联社)

5月27日,距离东京奥运会开幕还有57天。奥运会历史上首次推迟一年的”2020东京奥运会”再次面临危机。在席卷全球的新冠疫情面前,作为全球庆典的奥运会沦为了令人头疼的难题。

日本现在只是应对新冠疫情就很吃力。虽然东京、大阪、北海道等10个地区持续延长疫情预警等级的最高级——紧急事态,但每天新增确诊患者仍达到4000~5000人,扩散趋势仍未减弱。其中90%以上是变异病毒。更严重的问题是,进入本月以来,重症患者超过1000人,达到1300人,创下了历史最高值。死亡者每天超过100人的天数也逐渐增多。由于人力和病床不足,医疗现场每天都会发生冲突。疫苗接种率也仅为世界平均水平(9.9%)的一半,其中接种一剂以上疫苗的人占总人口的5.2%。在世界经济合作与发展组织(OECD)国家排名中垫底。

在这种情况下,83%的日本国民(据《朝日新闻》舆论调查)以“生命优先”为由反对举办奥运会,从某种角度来看,这是理所当然的结果。专家指出,在新冠疫情下,举办奥运会是致命的。全世界至少有9万名运动员、教练员入境,再加上志愿者,将有超过10万人聚集在固定场所。在奥运会和残奥会如火如荼举行的7~8月,是东京全年最潮湿、最炎热的时期。能否严格遵守防疫对策,存在太多变数。也有人担心“奥运会将成为新冠病毒培养皿”。

即使日本国内外不断出现要求中断奥运会的声音,国际奥委会(IOC)和日本政府仍然坚持认为“安全地、安心地举办奥运会”。《纽约时报》通过专栏表示,强行举办奥运会的理由第一、第二、第三都是金钱。据悉,国际奥委会仅通过销售转播权作为主要收入来源,就能在东京奥运会上赚取26.46亿美元。获得转播权的美国全国广播公司(NBC)通过广告获得了巨大的收益。如果奥运会被取消,国际奥委会将失去转播权收益,还要支付与电视台签约的广告费用。国际奥委会相关人士做出了危险发言,例如“即使紧急事态继续下去,也会举行奥运会”、“即使日本首相要求取消(也不会取消)”等。日本《朝日新闻》在社论中批评称“这是国际奥委会的独断专行”。

金钱问题对日本也很重要。对于日本政府来说不是收益问题,而是会造成多少损失。随着奥运会延期,举办奥运会地费用增加到了1.644万亿日元。据推算,即使从简举办奥运会,也会造成1万亿日元以上的损失,如果取消,经济损失将超过4万亿日元。与国际奥委会之间的违约金问题错综复杂。另外,菅义伟政府将面临的政治打击使得对此决定犹豫不决。假如由于未能妥善应对新冠疫情,导致奥运会被取消,菅首相难辞其咎。

如果从日本的情况来看,就会发现日本面临逐渐危险的“大型活动”现实。从对奥运会、世界杯等大型的、商业化的“大型活动”幻想开始破灭以来,已经有很长时间了。虽然日本投入了巨额预算,但在提高国家形象和经济效果上作用并不明显。相反,收益将集中在国际体育机构、媒体和企业等。维持政权等政治用途事例也很多。特别是,在经历新冠疫情大流行后,人们亲身目睹了奥运会带来的威胁。“奥运会到底是为谁举办的?”最近在日本出现最多的这个问题,是不是应该有人来回答呢?

金昭延 驻东京记者

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/opinion/column/996953.html

相关新闻