文本

【社论】朝鲜不要制造紧张升级,应当回应“无核化谈判”

今年5月9日朝鲜中央通讯社所报道的朝鲜前沿(前方)及西部战线防御部队火力打击训练过程中,由移动式导弹发射车发射的短程发射体的照片。(图片来源:韩联社)

朝鲜25日向东海海域发射了两枚短程导弹。这是朝鲜今年5月两次发射短程导弹两个多月后再次炫耀武力。朝鲜这种军事行动有损上月底板门店韩朝美首脑会晤的历史意义,也有害朝鲜半岛和解气氛,因而无论出自何种理由都不能容忍。朝鲜应该立即停止制造紧张升级的行为,对“无核化工作级谈判”作出回应。

朝鲜方面或许对当前局面也有话说。朝鲜主张,美国违背朝美首脑会晤所作出的承诺,正在计划举行“侵朝演习”,这个主张针对的是预定于下月初举行的韩美联合军事演习(19-2同盟)。不过,美国方面否认曾在特朗普金正恩会晤中作过这种承诺。孰对孰错有待进一步调查,但三位首脑会晤后一个月尚未过去,朝鲜方面就以炫耀武力的行为毁局,令人甚难理解。

朝鲜的军事行动显然是其气势之争的一个步骤,其目的不外在恢复朝美无核化工作及谈判之前使谈判格局更有利于朝鲜。朝鲜本月16日通过外务省发言人谈话发出“如果韩美强行举行军事演习将会对工作及谈判造成影响”的警告,之后又连续发动采取了军事施压攻势。就在发射导弹之前,金正恩国务委员长曾视察新建造的潜艇。。

美国方面一直在敦促朝鲜走到无核化工作级谈判桌上,但朝鲜方面未做任何答复,一直在拖延时间。就这样,板门店首脑会晤中所承诺的“两三周内开始工作级谈判”时限已经过期。原本还可以期待朝鲜外务相李勇浩与美国国务卿迈克•蓬佩奥在下月1日在曼谷举行的东盟地区安全论坛会议上通过会谈为工作级谈判提供转机,又因为李外相将缺席该会的通报而变成泡影。如此以往,工作级谈判很有可能被推迟到8月份的韩美军事演习结束之后。

无核化工作级谈判在连日程都不能确定的情况下搁浅,意味着围绕朝鲜半岛出现的不稳定局面将迁延日久。现在是朝美双方为恢复谈判而各自退让一步的时候了。美国有必要改变现有的谈判方式,朝鲜也不应该一味打施压牌。朝美双方都应当发挥板门店首脑会晤的划时代性意义,为寻找双方的契合点而更加积极地寻找路径。韩国政府也应当作为朝美谈判的促进者找准地位,主动应对局面变化。

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/opinion/editorial/903363.html

相关新闻