文本

【社论】无止境的“世越号妄言”,自由韩国党的本色?

16日在仁川市富平区仁川家庭公园举行的纪念世越号惨案5周年的悼念仪式上,自由韩国党代表黄教安正在献花。仁川地区市民团体喊着“清算包庇责任人的积弊”,“黄教安下台”等口号。(图片来源:白素娥 记者)

夺走304条鲜活生命的世越号惨案已经五周年,那残忍的四月今年却更加残忍的向遇难者遗属走来。过去五年割挖着世越号遇难者遗属内心的自由韩国党前议员与现议员又一次口出妄言。逝者“剩下的骨头都要舔”如果这还不是把逝者利用成为政治争斗的工具,请停止妄言首先找回一下人性。

前国会议员车明进16日在Facebook上发表道歉文。道歉文中称在此前一日自己发表的对世越号遇难者遗属的诽谤“请求饶恕”。他又狡辩称,当看到黄教安代表与朴槿惠前总统被指控为世越号事件的责任人的新闻时,由于过度兴奋且觉得世越号遇难者被政治性的利用,无法抑制激愤所以口出妄言。用“孩子的死”“片生鱼片吃、蒸着吃这还不够,最后剩的骨头都要舔,还真是胡吃海塞呢”。这种难以启齿的带有诅咒的胡言乱语被包装成为感情用事。他在发表道歉文之前还出演了“金文洙TV”称“不后悔(在Facebook发文)”。

世越号惨案灾难应对系统的崩溃、政府整体的无能与不负责任赤裸裸地暴露出来。即使如此,对于要求彻查真相且处罚责任人的遇难者遗属,自由韩国党议员在过去五年间也恣肆无忌地口出妄言。金在原议员称“世越号特调委是税金小偷(2015年1月16日)”。金镇台议员称“不要打捞世越号,只会让别人受伤”指责打捞世越号的要求。车明进前议员口出妄言的第二天自由韩国党郑镇硕议员称“不要反复咀嚼世越号了,令人恶心”安相洙议员留言应和称“连累不幸孩子的行为”。

风波扩散后,黄教安代表通过党新闻办公室发表立场文:“深表遗憾并对此深深谢罪”。自由韩国党内对于世越号与5.18民主化运动频发诋毁性发言并不是偶然,事实上存在党内的帮助。党内有很强的为了集合反文在寅势力将这些妄言视作一个政治攻势的氛围。就算无法感同身受世越号遇难者遗属5年之间所承受的痛苦,也请停止往伤口上撒盐的行为。这是人对人的礼仪,对于共同体责任的问题。黄教安代表不能只是口头上道歉,而是应该处以严厉的惩罚避免此类妄言反复出现。

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/opinion/editorial/890274.html

相关新闻