文本

【社论】 不解决“金建希问题”,尹锡悦政府就没有未来

10月1日,在京畿道城南首尔机场,韩国建军76周年纪念仪式举行。图为尹锡悦和金建希观看仪式。 (图片来源:总统室摄影记者团)

韩国检方对收受名牌包的总统夫人金建希作出不起诉决定,总统室3日对此附和称“没有犯罪嫌疑是显而易见的事实”。 这一表态是在国会全体会议即将对金建希特检法重新投票的前一天做出的,意图平息检方对金建希的不起诉决定所引发的公众舆论恶化。然而,公众对金建希的舆论早已超过了能够简单扭转的阶段。面对接二连三的金建希相关疑云,除了诚恳的道歉和合适的法律程序外,别无他法。

此前,尹锡悦于2日邀请了国民力量党党鞭秋庆镐等议会领导层共进晚餐。虽然表面上是为了慰劳国政审查,在金建希特检法重新投票之前准备这样的晚宴,大家都清楚其真正的目的。国会将于4日对金建希特检法和海军陆战队蔡上等兵特检法进行重新投票。如果在108个议席的国民力量党中出现至少8张以上的弃票,该法案就可能通过。但政治圈普遍预测弃权票不会超过8张,与尹锡悦产生矛盾的国民力量党党首韩东勋也表示应该“否决”金建希特检法。

然而,否决法案就能让“金建希问题”消失吗?相反,从国民权益委员会终结调查、检方的不起诉决定,到执政党国民力量党沦为“护卫武士”,国家机构的这种保护行为只会让公众舆论更加冷淡。与此同时,媒体接连报道了与金建希相关的“涉嫌敢于全党大会”、“涉嫌干预公推”,以及她所涉的德意志汽车公司股价操纵案。国民力量党是否打算在尹锡悦政府任期结束前,将其所有力量用于“保护金建希”而不履行其他执政职责?

执政党内部围绕“金建希的道歉”展开了激烈的争论。这实在显得过于悠闲。现在已不是通过“道歉”就能解决的阶段。必须查明真相,为此需要进行彻底的调查和司法程序。根据调查结果,金建希应接受应有的法律制裁。

尹锡悦政府任期还未过半,如果不妥善解决“金建希问题”,将可能陷入国政瘫痪。然而,从尹锡悦夫妇的态度来看,比起国民、党和国政事务,全力以赴“保护金建希”的想法依然没有任何改变。问题在于,这种“保护”根本无效,公众的忍耐已经接近极限。

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/opinion/editorial/1160928.html

相关新闻