文本

新任日本驻韩大使候选人是“韩流粉丝”…“多亏练歌房才没有放弃韩语”

新任日本驻韩国大使有力候选人相星孝一。(图片来源:NHK)

很可能成为新任日本驻韩国大使的日本驻以色列大使相星孝一(61岁)以韩国问题专家著称,他曾两次在韩国工作,精通韩国文化。这可以解释为,在韩日关系围绕日本强制征用受害者问题几乎找不到契合点的情况下,菅义伟政府打算起用一名熟悉韩国的大使,以寻求解决问题的线索。

相星孝一来自日本鹿儿岛县,毕业于东京大学教育系,1983年开始外交官生涯,先后于1999年和2006年两次在韩国工作过4年零2个月。他2008年在日本驻韩宣传文化院网站上传的题为“令人悲伤的韩语”的专栏文章中如实记述了学习韩语的困难和快乐。相星孝一表示:“没有放弃韩语学习可能是因为练歌房的缘故吧。记住一首歌,韩语或许也相应地有所提高,这种期待让我听了很多音乐。”据悉,他能说一口流利的韩语。

他还迷上了K-pop和韩国电影、电视剧。他在文章中写道:“每次去(日本)去新大久保还可以买到最新的光盘和录像带,即使回到日本,韩国也有一段时间是‘我心中的热潮’。”据悉,出差归来途中,他还在成田机场去过当时在日本举行的申承勋演唱会。

日媒分析说,相星孝一的任务是改善恶化的韩日关系。共同社报道,就任驻韩大使后,他的任务是改善因征用诉讼问题而恶化的韩日关系。日本广播协会(NHK)电视台也表示,政府打算利用有丰富驻韩经历的相星孝一找到解决问题的线索。

金昭延 记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/international/japan/973460.html

相关新闻