两国元首小范围会谈持续57分钟
25日，韩国总统李在明与美国总统唐纳德•特朗普在白宫举行就任后首次首脑会谈。尽管外界曾担心会谈或因美方过度要求而受挫，但两位领导人始终在融洽氛围中对话近一小时。当日双方以公开形式举行的小范围会谈持续约57分钟。原定于中午（当地时间）开始的会谈应美方要求推迟约43分钟，于12时43分开始。
与担忧相反，特朗普率先示好
特朗普在白宫椭圆形办公室开场表示：“听说韩方希望重新谈判贸易协定，我对此并不介意。当然，这并不意味着他们会得到所有想要的条件，但我愿以开放姿态讨论。”此前有分析称，美方在关税细目上提出了韩方难以接受的要求，但特朗普以相对温和的语气表明了展开对话的意愿，可谓率先示好。对此，李在明提及道琼斯指数创下新高，表示“美国似乎正在以非常出色的方式再次伟大起来”，予以呼应。
结束试探性交锋后，李在明集中请求特朗普为解决韩半岛问题积极出面。他说：“希望为这个仍是世界上唯一分裂的半岛创造和平，并与金正恩会面，甚至在朝鲜建一个‘特朗普大厦’，让我也能在那里打高尔夫。我期待您成为全世界公认的历史性‘和平缔造者’。”
特朗普:“李在明解决朝鲜问题的意志最为坚定”
特朗普回应称：“我就任后曾两次与金正恩委员长举行会谈，关系相当亲近，更重要的是彼此相互尊重。”他还表示：“我认为，李在明总统在解决朝鲜问题上的意志比韩国任何领导人都要坚定。因此，如果我们共同努力，或许会取得一定进展。”
特朗普也点名期待李在明发挥作用。他说：“（李在明总统）会提供帮助。我见过很多韩国领导人，但我认为他们多数人在朝鲜问题上的做法并不恰当。李在明总统的做法更好。”李在明回应称：“让我亲自主导并不容易。能够推动问题取得进展的，只有总统您一人。如果您能成为‘和平缔造者’（peacemaker），我愿在您身边当‘配速员’（pacemaker）协助推进。”
在双方开场发言后的问答环节，记者就两国热点议题提问。被问及“与驻韩美军（部署）‘灵活性’相关，是否考虑裁减驻韩美军”时，特朗普表示：“现在不想谈这个，因为我们是朋友。”同时他提到，可能会要求韩方将驻韩美军基地地皮的所有权转让给美国。
特朗普：希望韩方转让驻韩美军基地地皮所有权
特朗普表示：“我想做的一件事，是请求把我们在韩国的大型基地（fort）所在土地的所有权转让给我们。我们为建设这些基地投入了巨额资金，韩国也有所贡献，但我希望拥有（土地）所有权。我们可以取消租赁合同（lease），把驻有大量美军的土地所有权拿到手。”
两国元首再次强调韩美日三边合作的重要性。特朗普谈及日本殖民统治时期的“慰安妇”问题时说：“日本是美国的重要盟友，但在协调韩日关系方面确有一些困难，主要因‘慰安妇问题’使双方难以轻易达成共识。”李在明表示：“韩美日合作是极为重要的课题。为推动韩美关系发展，韩日关系也需要在一定程度上得到修复。正因您高度重视韩美日合作，所以我在会见您之前先访问了日本，希望提前处理一些您所担心的问题。”这番表述凸显其淡化历史争议、强调面向未来的韩日关系取向。
特朗普:“在APEC峰会期间会见金正恩也不错”
外界担忧的“对华施压”要求并未出现在双方公开发言中。关于今年在韩国举行的亚太经合组织（APEC）领导人非正式会议，特朗普表示“可以去”。当被问及是否会借机会见朝鲜国务委员会委员长金正恩或中国国家主席习近平时，他答道：“这是（李在明总统）要给我见面的机会吗？这是个难题，但如果有机会再次见到金正恩，我认为会相当不错。我觉得应该再见一次。”
申亨哲 记者
