文本

日本曾阻止“强征慰安妇档案”申遗……佐渡金山申遗“自食其果”

若有当事国反对,将暂时保留

在日本的强烈要求下该制度被引入进联合国教科文组织

日本新潟县佐渡金山。(图片来源:佐渡金山官网)

日本政府在新潟县佐渡金山申遗上陷入了尴尬境地。佐渡金山存在强制征用韩籍劳工的历史。因日本的“强烈要求”,联合国教科文组织去年引入一项“若有当事国反对,将中断审查”的制度。若日本政府不顾韩国的反对强行将佐渡金山申遗,就等于否定了自己的言论。

19日,《朝日新闻》就日本佐渡金山申遗一事指出了日本面临的尴尬局面,并表示,中国南京大屠杀档案申遗成功后,在日本政府的要求下,联合国教科文组织去年在引入了“若有当事国反对,将中断审查”的登录制度。该报还援引了日本外务省官员的话表示,若日本在未与韩国协商的情况下,向联合国教科文组织申请将佐渡金山列入世界遗产名录,那么日本强烈要求导入的新制度将毫无意义,这反映了日本所处的窘境。

日军在1937年占领南京后大量屠杀中国平民的“南京大屠杀”相关记录,于2015年10月被列入世界记忆遗产名录后,日本政府表示,中日间对此存在分歧。对本应保持中立和公平的国际机构,深感遗憾。紧接着,在2016年,韩国、中国等8个国家的14个组织为日军强征“慰安妇”相关档案申遗,日本以不向联合国教科文组织缴纳会费等方式“全方位施压”,联合国教科文组织于去年4月引入了“若有当事国反对,将中断审查”的制度,且在不设时限的情况下允许当事国间继续对话。因此,“慰安妇”相关记录申遗一事实际上已不可能成功。

该制度针对的是“世界记忆遗产”申遗项目,并不适用于像日本佐渡金山这样的“世界遗产”。但联合国教科文组织韩国委员会文化组组长全镇成在接受《韩民族日报》电话采访时表示,不能因为遗产种类不同就改变制度逻辑,若日本强行将佐渡金山申遗项目排除在世界记忆遗产登录制度外,就会与自己主张的逻辑背道而驰。

若日本政府因外界的关注而搁置佐渡金山申遗一事,预计会导致巨大的内部政治风波。18日,由日本自民党保守右翼倾向议员等组成的“保守团结之会”召开会议,通过了“为佐渡金山申遗”的决议,并提交给了给外务省和文化厅。日本首相岸田文雄当天接受记者采访时表示,将佐渡金山登录为世界遗产比什么都重要,需考虑最有效的对策。

日本政府应于下月1日之前就佐渡金山申遗问题得出最终结论,并向联合国教科文组织提交推荐书。预计日本政府下周将通过日本外务省主导的相关部门会议和内阁会议得出最终结论。

金昭延 驻东京记者

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/international/japan/1027975.html

相关新闻