文本

联合国教科文组织就日本军舰岛歪曲历史问题一事,通过决议表示强烈遗憾

承诺充分告知强征韩籍劳工的历史

申遗后没有履行承诺

日本产业遗产信息中心官网。

7月22日,韩国外交部表示,第44届联合国教科文组织世界遗产大会对日本未履行明治工业革命遗址申遗的后续措施表示遗憾,并通过决议,敦促日本忠实履行承诺。

会议当天通过的决议案与7月12日在世界遗产中心网站上公开的文件内容相同,内容包括,2015年日本对23处明治工业革命遗址申遗后,世界遗产委员会要求日本在宣传明治工业革命遗址时充分告知强征韩籍劳工的历史,但日本政府至今仍未履行承诺,世界遗产委员会对此表示强烈遗憾(strongly regret)。

日本政府2015年将包括军舰岛等明治工业革命遗址申遗时曾引发争议,当时日本承认部分遗址有违背韩国等国家劳工本人意愿的强制劳役。但去年6月开放的日本产业遗产信息中心却展示了否认日方强征劳工事实的证词和资料,受到极大批评。

之后由3名世界遗产专家组成的联合调查团对位于东京的日本产业遗产信息中心进行现场考察及线上视察后,发布了60页的调查报告。报告指出,日本产业遗产信息中心没有从多个角度看待1910年以后的历史,并未充分说明1940年强征韩籍劳工的历史事实。

韩国外交部还注意到,此次决议案中明示了“违背韩国等国家劳工本人意愿的强制劳役”和“为纪念强征劳工牺牲者采取适当措施”等表述。这是2015年7月申遗当时日本代表(驻联合国教科文组织大使佐藤地)的发言,过去曾作为脚注,但此次首次被列入正文。

第44届世界遗产大会从7月16日到31日以线上为主的方式进行,世界遗产委员会的21个成员国代表等1300多人参加此次会议。

金志垠 记者

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/politics/diplomacy/1004757.html

相关新闻