11月17日在华盛顿举行三国副外长会议
日本提及韩国警察厅长访问独岛一事，表示不出席联合记者会
因韩国警察厅长金昌龙11月16日访问独岛，原定在华盛顿举行的韩美日副外长联合记者会取消。随着历史和领土问题交织在一起的韩日僵持氛围再次显现，三国为合作做出的努力黯然失色。
韩国外交部第一次官崔钟建、美国副国务卿温迪·谢尔曼（Wendy Sherman）和日本外务省事务次官森健良原定当地时间11月17日在华盛顿的美国国务院大楼举行三方会议后，于下午2时举行联合记者会。今年7月，时隔4年后在东京举行三国副外长会议后也举行了联合记者会。但这次突然改为谢尔曼单独会见记者。日本以韩国警察厅长金昌龙访问独岛为由，在上午10点会议开始前通过谢尔曼传达无法出席记者会。据悉，森健良方面还向美国通报，因韩国警察厅长访问独岛一事，日本政府氛围不佳，差点导致华盛顿之行取消，通过说服上级才前来美国的情况。 三国副外长会议和韩日会谈按计划进行。
崔钟建在会议结束后，在韩国驻美大使馆会见记者，就联合记者会取消的原因表示，日本方面在三方会议开始前就提到了韩国警察厅长访问独岛的问题，表明了不能出席联合记者会的立场。他表示，考虑到韩美日副外长会谈的重要性，韩方同意美方单独会见记者公布会谈结果。
韩国政府高层官员对记者表示，日方称，如果举行记者会，日本媒体定会就独岛问题提问，日方也会强烈地表明自身立场。该官员指出，独岛是韩国领土，若日方假设的情况实际上演，韩方势必会反驳日方立场。美方则担忧独岛问题给韩美日记者会“蒙上阴影”。
谢尔曼在韩美日副外长会议结束后单独会见记者时表示，就像过去一段时间一样，日本和韩国之间存在一些需要继续解决的双边分歧，分歧之一导致了今天会见形式的变化。谢尔曼强调，取消联合记者会与三方会谈无关，三国当天进行了非常具有建设性的会议。
虽然联合记者会取消的直接原因是韩国警察厅长金昌龙访问独岛，但可以认为，此前每当出现主要问题时，韩日之间就会产生分歧，因此两国之间以相互不信任为基础。在当天举行的韩日副外长会谈中，森健良主张日本对独岛拥有主权，崔钟建反驳称，韩国警察厅长到独岛进行检查是理所当然的事情，不能接受日本的抗议。韩国外交部表示，崔钟建还转达了韩国政府对韩日矛盾——日本出口限制措施、福岛核电站污水等的立场。崔钟建还说明了韩国政府在强征劳工、日军慰安妇受害者问题等历史问题上韩国政府所做的努力。据共同社报道，日本上月19日在华盛顿举行的韩美日朝核事务代表会议中表明了“宣布韩国战争结束为时尚早”的立场。
韩国政府在历史问题和面向未来的合作的“双轨制”原则下，一直在谋求改善韩日关系。美国政府也以印太战略的核心推动韩美日三国合作。但在上月日本岸田文雄内阁上台后的首次韩美日副外长会议上，韩日关系的僵持现状显露无遗。这再次证实了今后韩日关系改善和韩美日合作的坎坷之路。
崔钟建对记者表示，韩日问题确实很难一次性解决，但今后双方外交部门将继续保持紧密沟通。关于韩美日协议，他表示，今后将尽可能的经常并定期会面，在多个领域使三国合作能够更加具体化。
黄俊范 驻华盛顿记者
