文本

为实现2024年航天员月球着陆计划韩美将共同进行探测

7日韩国天文研与NASA协议文签署仪式

为2024年航天员月球着陆做准备
从明年起预计进行9次着陆器试射
共同开发用于科学探测的搭载体

美国阿波罗11号探月载人宇宙飞船1969年7月20日在月球表面上设置的美国第一个月球激光反射镜。目前也一直用于月球与地球距离的观测,为地球自转与相对论、重力等研究提供重要资料。(图片来源:美国航天局)

韩美协议计划共同开发用于2024年航天员月球着陆的科学探测搭载体。

7日韩国科技信息通讯部表示,韩国天文研究院(天文研 院长李珩睦)与美国航天局(NASA 局长吉姆•布里登斯廷 )在京畿道政府果川办公楼会议室举行了共同开发月球着陆器搭载体协议文的签署仪式。

NASA计划在2024年将航天员送到月球表面,为此计划从2020年开始发射9次以上的月球着陆器进行科学探测。民间月球着陆器由美国民间企业制造,搭载体的制造由NASA与美国企业以及国外机构合作进行。

通过当天签署的协议文,韩美将计划开始讨论NASA用于民间月球探测器事业的科学搭载体的共同研究与运用方案。科学搭载体主要用于月球表面与周边环境的深层调查。

科技信息通讯部表示“共同研究实务团队今后还计划针对韩美之间的月球轨道科研合作进行讨论”。实务团队以韩国天文研究院为中心,韩国航空宇宙研究院、韩国建设技术研究院、韩国地质资源研究院、韩国科学技术研究院(KAIST)等研究机构也参与其中。

科技信息通讯部大型公共研究政策官崔元湖表示:“本次与NASA合作的民间月球着陆器是发掘我国宇宙探测能力的重要机会。本次月球着陆器合作是今后积极参与到国际联合宇宙探测项目并扩大对宇宙技术投资的契机”。

李根永 高级记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/science/science_general/892871.html

相关新闻