文本

【奥运会】极限减重·执着的踢腿……金宥珍“比起排名我更相信自己”

以世界第12的排名出战,击败所有顶级选手并获得金牌

当地时间8月8日,在巴黎大皇宫,韩国跆拳道运动员金宥珍夺得巴黎奥运跆拳道女子57公斤级项目金牌。图为金宥珍指着国旗庆祝摘金。 (图片来源:巴黎奥运会联合采访团)

“我每次上场(训练)都想放弃跆拳道了,真的像是在经历地狱般的煎熬”。

世界排名第12名的金宥珍(23岁)站在巴黎大皇宫的八角垫子上,并没有因为对面排名靠前的对手退缩。虽然好不容易登上了飞往巴黎的飞机,但她相信自己已经进行了艰苦的训练,每一步都在挑战自己的极限。

为了发挥自己高个子(183厘米)的优势参加女子57公斤级的比赛,她必须进行极限减重。每天只吃一顿饭,用巧克力维持身体,并努力进行有氧训练,以增强自己的耐力和灵活性。金宥珍表示,“我之所以能控制体重,是因为我提前为奥运会做了准备,几乎都按照食谱节食,所以才成功的调节了体重”。

当地时间8月8日,在巴黎大皇宫,韩国跆拳道运动员金宥珍夺得巴黎奥运跆拳道女子57公斤级项目金牌。图为金宥珍(右)正在比赛中。 (图片来源:巴黎奥运会联合采访团)

金宥珍之所以能够坚持下来,是因为通往奥运会的道路非常艰难。她没有获得足够的奥运排名积分,无法凭一己之力获得参赛资格。韩国跆拳道队通过洲际选拔赛又获得了一张入场券,金宥珍没有放弃一丝机会。她通过全国选拔赛和洲际选拔赛,最终成功获得巴黎奥运会四个名额之一。

在克服所有艰难的过程后站上的八角垫子上,她用实力证明了“排名只是数字而已”的事实。虽然这是她生平第一次参加奥运会,但她丝毫没有怯场,在16强赛上击败了哈蒂杰·屈布拉·伊尔金(土耳其,世界排名第5)、8强赛战胜了斯凯垃·朴(加拿大,世界排名第4)、4强赛战胜了骆宗诗(中国,世界排名第1),决赛战胜了娜希德·基亚尼(伊朗,世界排名第2)。

当地时间8月8日,在法国巴黎大皇宫跆拳道体育场举行的2024巴黎奥运会跆拳道女子57公斤级半决赛中,韩国选手金有珍战胜中国选手骆宗诗进入决赛。 (图片来源:巴黎奥运会联合采访团)

值得一提的是,虽然在对阵骆宗诗的比赛中暂时经历了丢掉第二轮的危机,但严酷的训练过程稳住了她动摇的心态。在第二轮结束后的短暂休息中,她对自己说道,“训练都挺过来了,我不能在这里崩溃,我一定要赢”,“我这都做不到吗?,和(训练)过程相比,现在真的太幸福了”。在第三轮比赛中,她以一连串的踢击晋级决赛。

决赛中,金宥珍利用自己的长腿精准地击中对手的头部,轻松获胜。金宥珍在记者会上表示,“排名靠前并不意味着一定能做好,所以我(反复)稳住了自己”,“我相信自己,并没有太在意排名。我认为我可以赢得金牌,因为我足够努力”。金宥珍的这枚金牌是韩国跆拳道16年来首次在女子57公斤级项目上夺得金牌。

当地时间8月8日,在巴黎大皇宫,韩国跆拳道运动员金宥珍夺得巴黎奥运跆拳道女子57公斤级项目金牌。图为金宥珍高举国旗庆祝摘金。 (图片来源:巴黎奥运会联合采访团)

被问到在平生第一次奥运会上获得金牌的感想时,金宥珍表示,“非常激动,想对自己说做得很好”。她还表达了自己的抱负,“我的目标是明年以国家队身份站在世界锦标赛赛场上”,“我个人希望在亚运会上也能获得金牌,实现大满贯”。

在结束奥运会旅程的现在,被问到“最想吃什么”时,她笑着表示,“想吃五花肉蘸大酱,我都不记得上次是什么时候吃的了”。

当地时间8月8日,在巴黎大皇宫,韩国跆拳道运动员金宥珍夺得巴黎奥运跆拳道女子57公斤级项目金牌。(图片来源:巴黎奥运会联合采访团)

张弼洙 记者

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/sports/sportstemp/olympics/1152970.html

相关新闻